1.I was the head winemaker, and this early stroll through the vineyards was one of my favorite rituals.
我是个酿酒商,每天早晨在葡萄园闲逛已经成了我的爱好和习惯。
2.He said the decision to sell was 'a very personal one, a difficult family decision, but it allows me to focus on my work as a winemaker. '
他表示,出售酒庄的决定与我个人息息相关,对整个家族来说也是个艰难的决定。不过,这个决定让我可以专心从事自己的酿酒工作。
3.Winemaker Jeremy Kreck's basic philosophy is to let the fruit shine in Mill Creek's wines.
酿酒师杰里米克里克的基本理念是让在米尔河的葡萄酒水果光泽。
4.In France, the winemaker commonly used cabernet franc, merlot and its blending, to improve the product wine typical and style.
在法国,酿酒师们常用品丽珠、梅鹿辄与其勾兑,以改善成品酒的典型性和风格。
5.At the vineyard Brooke was met by Cal Dennison, Gallo's chief winemaker, all cowboyed-up jeans and a handlebar moustache.
在葡萄园,布鲁克见到了嘉露的首席酿酒师卡尔·丹尼森(CalDennison),一身牛仔装束,翘八字胡。
6.Every year, the former lawyer and winemaker churns out 'Australian Wine Companion, ' his ever-expanding guide to wines in the region.
每年,这位曾经的律师和酿酒师都会推出《澳大利亚葡萄酒手册》(AustralianWineCompanion),这是一本内容不断扩充的澳大利亚葡萄酒指南。
7.We have called those numbers many times over the years and it's amazing how often the winemaker or winery owner answers the phone.
若干年来我们曾多次打过这些号码,酿酒师或酒庄老板亲自接电话的概率高得惊人。
8.The daughter of the D'Arenberg winemaker call their pet native birds "Laughting Magpies" due to their distinctive call.
黛伦堡的酿酒师的女儿叫他们的宠物鸟为“笑喜鹊”,因为它的叫声独特。
9.China may not have a glowing reputation as a winemaker, but the country is ahead of India in terms of production and consumption.
中国算不上是一个声名远播的葡萄酒生产大国,但它在葡萄酒生产和消费方面均领先于印度。
10.Thum took a job with a winemaker and, later, jobs with a soda manufacturer and a consulting firm.
图姆先在一家酿酒公司工作,后来在汽水制造厂和咨询公司就职。