a tiny, windowless cell
一间没有窗户的斗室
1.Even today, people holed up in windowless offices before glowing computer screens may not see their fellows for the better part of each day.
即使在今天，在没有窗户的办公室的在闪烁的计算机屏幕前的人们，可能看不到每一天他们同事的更好的部分。
2.There were two very short crew clones and one very tall, hooded Templar with him in the windowless ovoid of a room.
这是个卵形房间，没有窗户，有两个矮小的克隆人船员站在一边，还有一个高大的圣徒，戴着兜帽。
3.It was an awkward situation: There I was, stuck in a windowless conference room, talking sex with a Catholic priest.
这是一个尴尬的局面：有我，被困在一个没有窗户的会议室，谈话与天主教神父性。
4.A home without books is like a windowless room. No one is entitled to leave the kids in the environment without books to read.
一个家庭没有书籍，宛如一所房屋没有窗户；任何人都无权使孩子生长坐在无书可读的环境中。
5.Fleming called again a few minutes later to say that she was stuck in the windowless studio, with water rising rapidly.
几分钟后，凯特再次给沙琳打电话，说她被困在那间没有窗子的地下室里，水位上升的很快。
6.Anyone who has ever sat in a windowless cubicle for eight hours a day knows how powerful the desire to see a single green leaf can be.
每一个有在没有窗户的房间连续工作8个小时的经历的人，都了解只想看到一小片绿叶的欲望有多少强大。
7.A real tank gunner in a real tank reclines in a tiny windowless burrow tucked into the bowels of a multimillion-dollar steel capsule.
一个坐在真正的坦克中的真正坦克炮手，倚靠在一个被塞进价值数百万美元的钢铁舱室内的小洞里。
8.My first stop at NRL was a small windowless room containing the VirtuSphere, a nine-foot-high hollow ball made of sturdy perforated plastic.
我在NRL的第一站是一个没有窗户的小房间，里面架设了一颗约2.5公尺高的空心球。
9.In a windowless office Steven Drucker, a researcher on media applications, is unable to get his laptop to work with the projector.
在一间无窗办公室，媒体应用研究员斯蒂芬•德鲁克无法使他的笔记本电脑和投影仪联机工作。
10.Managing directors, next down in the Goldman hierarchy, almost always get windowless inside offices.
排在高盛等级序列次席的董事总经理们，得到的基本上都是内层没有窗户的办公室。