1.横财,意外的收入
2.被风吹落的果实;被风吹折的树(枝);(森林中的)树木倒折地区
1.an amount of money that you get when you are not expecting it, especially a large amount
2.an apple or other fruit that has fallen from a tree
1.Russia's liberals argue that the rapid growth is largely due to windfalls from the run-up in world prices of Russia's oil and gas exports.
俄罗斯自由派说这种快速增长很大程度上是俄罗斯从石油和天然气出口价格飙升那里捡了个便宜。
2.Ideally find some windfalls, as these have natural yeasts already on them, meaning that apples are the only ingredient you'll need.
理想状态是找到一些被风吹落的果子,它们自带了天然的酵母成份,那么只用苹果这一种原料,就可以酿酒了。
3.The Sun-Mercury conjunction at the Fixed Star Spica may denote public appeal, windfalls and gain, fortunate innovations and good news.
日水在恒星角宿的联手象征着公开呼吁、意外钱财与收获、幸运创新与好消息。
4.Although the fear factor has brought huge revenue windfalls, al-Attiya said, Qatar has no wish for further conflict in the region.
尽管恐惧因素带来了巨大的国库收入,但阿提亚表示,卡塔尔并不希望该地区发生进一步的冲突。
5.He balanced the budget and channelled oil windfalls into a rainy-day fund, which helped Russia get through the 2008 financial crisis.
他曾平衡了财政预算,使石油的大量增产转变为风险基金,帮助俄罗斯度过了2008年的财政危机。
6.But the long-term outlook for Qatar and other Gulf monarchies that initially benefitted from oil windfalls may not be as rosy.
但是对于最初从石油暴利中发迹的卡塔尔和其它海湾地区君主立宪制的国家来说,它们的经济前景不容乐观。
7.Katie: New research has shown that there is a strong link between cash windfalls and contentment.
凯特:最新研究表明,意外之财与满足感之间有很大联系。
8.Another great strategy is to direct any windfalls that you receive into your emergency fund until it's fully funded.
另一个好战略就是将你所有获得的横财都纳入应急基金中直到金额足够多。
9.From the point of the angle of bubble girl, if we can choose wait for windfalls , why must Where is look for a needle in the ocean?
从泡妞的角度来看,如果我们能够选择守株待兔,为何非要大海捞针呢?
10.unlike during past increases in the price of oil , petroleum producing countries have chosen to conserve rather than spend their windfalls.
石油生产国选择将石油上涨带来的收益保存起来,而不是像以往一样将意外之财挥霍掉。