1.〈美口〉软弱无能的人
1.wimp out 因胆小而退出,畏缩不前
1.【计】(=Windows; Icons; Mouse; and Pointers)(融合了窗口,图符,鼠标和指针等软硬件特色的)用户界面
1.someone who is not brave, strong, or confident
1.[Computer](=Windows; Icons; Mouse; and Pointers)
1.All men are bastards or wimps, she said, and no one wants to be married to a wimp.
她说，世上的男人不是坏蛋，就是懦夫，没有人想嫁给一个懦夫。
2.Though it was more likely that these events were due to cosmic rays or radioactivity, the results were consistent with a detection of WIMPs.
虽然它更有可能是这些事件是由于宇宙射线或放射性物质，其结果与一个懦夫检测一致。
3.The thinking goes that WIMPs are very heavy, yet like neutrinos they rarely bump into matter to produce a detectable signal.
理论认为，WIMP粒子非常重，但是又像中微子一样几乎不与其它物质发生相互作用，因此不能产生可观察的信号。
4.Discovering WIMPs is a big deal and you've got to be sure you're looking at the right thing.
探索弱作用大质量粒子是一件大事，必须明确自己没找错目标。
5.Unfortunately, WIMPS are just a theory so far.
遗憾的是，这种WIMP粒子目前只是理论假设。
6.These hypothetical particles include some collectively known as weakly interacting massive particles, or WIMPs.
一种发展是认为有些作用力粒子比弱相互作用重粒子还弱。
7.If Hooper's flavour of WIMPS exists then they should be efficiently captured by stars, including the Sun.
如果Hooper使用的WIMPs存在，那么它们会有效地被恒星，包括太阳所捕获。
8.In fact, these WIMPs (Weakly Interacting Massive Particles) do not interact with themselves in the same way that "normal" matter does.
事实上，这些胆小鬼（弱相互作用大质量粒子）不与自己在同一交互方式“正常”的事一样。
9.However, writing in the American journal Science, they also reported that the statistical likelihood these were due to WIMPs was low.
不过，在美国科学杂志上，他们也发表报告称那次探测结果由弱作用大质量粒子引起的事实在统计学上可能性很低。
10.But although Dr Bernabei cannot tell which inpidual events (if any) are the result of WIMPs, she does see an intriguing pattern.
但是，尽管Bernabei博士无法分辨出哪些单一反应是由大质量弱反应粒子引起，她却发现了一个有趣的规律。