1.同“whoever”
1.Same as whoever
2.used for emphasis instead of “whoever”
1.14And whosoever shall not receive you, nor hear your words: going forth out of that house or city shake off the dust from your feet.
14谁若不接待你们，也不听你们的话，当你们从那一家或那一城出来时，应把尘土由你们的脚上拂去。
2.But I say to you, that whosoever shall look on a woman to lust after her, hath already committed adultery with her in his heart.
我却对你们说：凡注视妇女，有意贪恋她的，他已在心里奸淫了她。
3.and there is no judgment in their goings: they have made them crooked paths: whosoever goeth therein shall not know peace.
所行的事没有公平。他们为自己修弯曲的路。凡行此路的，都不知道平安。
4.and that whosoever repents and believes in Him as personal Savior shall have eternal life, becoming partakers of His pine nature.
叫凡悔罪并相信衪为个人救主的，都得永生，有份于衪的神性。
5.And whosoever shall not receive you, nor hear your words, when ye depart out of that house or city, shake off the dust of your feet.
凡不接待你们，不听你们的话的人，你们离开那家，或是那城的时候，就把脚上的尘土跺下去。
6.And it shall come to pass, that whosoever will not hearken unto my words which he shall speak in my name, I will require it of him.
谁不听他奉我名所说的话，我必讨谁的罪。
7.And whosoever will not receive you, when ye go out of that city, shake off the very dust from your feet for a testimony against them.
凡不接待你们的，你们离开那城的时候，要把脚上的尘土跺下去，见证他们的不是。
8.And the Lord said to him: Make brazen serpent, and set it up for a sign: whosoever being struck shall look on it, shall live.
上主对梅瑟说：「你做一条火蛇，悬在木竿上；凡是被咬的，一瞻仰牠，必得生存。」
9.Whosoever offends an innocent person, pure and guiltless , his evil comes back on that fool himself like fine dust thrown against the wind.
得罪了一个清白、纯洁、无邪的人；像当著风扔细尘那样，罪恶会回到这愚人身上。
10.But I say to you that resist not evil, whosoever shall smite you on your right cheek, turn to him the other also.
只是我要告诉你们，不要与恶人作对，有人打你的右脸，连左脸也转过来由他打。