1.And yet for all this her treacherous sister Judah hath not turned unto me with her whole heart, but feignedly, saith the LORD.
虽有这一切的事,她奸诈的妹妹犹大还不一心归向我,不过是假意归我。这是耶和华说的。
2.If I seek God with my whole heart, my whole heart will be in every prayer with which I come to God.
如果我全心寻求神,我整颗心会借着每一次的祷告来到神面前。
3.As we discussed yesterday, God wants more than just a little piece of your heart. He wants your whole heart.
就想我们昨天讨论过的那样,上帝不是想仅仅在你心里占有一席之地。他想占据你整个心。
4.Intellectually you are far ahead of him, however, he puts his whole heart into his work.
智力上你远比他强,而他却是全身心的投入到工作中。
5.Yes, if I loved a woman, my whole heart's desire would be to obey her slightest wish.
是的,如果我爱一个女人,我满心的渴望就是遵从她最细小的意愿。
6.Yes, God longs with a never-ending, fervent desire to have our love, the love of the whole heart.
是的,上帝以祂永不止息的爱吸引我们,渴望我们全心全意地爱祂。
7.what you need, giving you my whole heart, not just a little piece.
你所需要的,我会给你我的全部,不只是一点点。
8.Yea, I will rejoice over them to do them good, and I will plant them in this land assuredly with my whole heart and with my whole soul.
我必欢喜施恩与他们,要尽心尽意,诚诚实实将他们栽于此地。
9.You must devote your whole heart to love, as if it's an unshirkable duty you fulfil voluntarily.
爱的投入必须全心全意,如同自愿履行一项不可推卸的职责。
10.Give us such OM insight into the glory of this holy calling, that with our whole heart we may yield ourselves to its blessed service.
让我们能呼应这神圣而荣耀的呼召,全心全意献身于这蒙福的事奉中。