1."There is no point in a loach trying to mimic a goldfish, " he said, comparing himself to the whiskered, mud-dwelling fish.
“一个泥鳅尝试去模仿金鱼是毫无意义的,”他说,将自己比作须状地泥生的泥鳅。
2.Tens of thousands of whiskered terns congregate in mid-air. On the direction of their leader, the flock pes from a great height at speed.
上万只的黑腹燕鸥,在天空集结,领袖一声令下,黑腹燕鸥群由高空高速向下俯冲。
3.A whiskered robot has been developed by British scientists with the aim of better understanding how some mammals find their way in the dark.
英国的科学家们最近发明了一个带触须的机器人,目的是为了更好地了解一些哺乳动物如何在黑暗中找到自己的路。
4.The whiskered terns are transformed into high-speed jet fighters, skimming over the sea, rolling and circling over the water's surface.
黑腹燕鸥变身成高速战斗飞机,进行海面的低空飞行,贴著水面高速迴旋、翻滚。
5.Gurong roots, such as Beaulieu, skin cracking if it rocks, like a centenarian, the long-whiskered.
古榕树根如蟠龙,皮若裂岩,像个百岁老人,捋着长须。
6.An exposed belly, however, can also mean the kitty wants to ensnare you into a whiskered bear trap composed of claws, teeth and agony.
但是也有可能是猫猫想玩你,你的手一伸过来,迎接你的却是尖牙利爪…
7.The door opened and out came a tall, whiskered man.
门开了,出来一个大个子满脸络腮胡子的人。
8.A flock of 21 Whiskered Terns were foraging and resting at the water channel next to the runway at the old Kai Tak International Airport.
九龙湾旧启德机场跑道旁的水道中昨日有廿一只须浮鸥在休息和觅食。
9.In Italy, nutria have destroyed the layer of water lilies that once allowed whiskered terns to breed.
在意大利,海狸鼠摧毁了睡莲生长的地层,而睡莲曾经是须浮鸥栖息繁殖的场所。
10.That was a very large and whiskered man.
那人身材魁伟,蓄着小胡子。