Leaves whirled in the wind.
落叶在风中旋转。
She whirled around to face him.
她猛地转过身子面对着他。
the whirling blades of the helicopter
直升机旋转着的桨叶
Tom whirled her across the dance floor.
汤姆拥着她从舞池的一边旋转到另一边。
I couldn't sleep─my mind was whirling from all that had happened.
我睡不着，所发生的一切一直在脑子里转来转去。
So many thoughts whirled around in her mind.
她思绪万千，脑子里乱作一团。
a whirl of dust
尘土飞扬
Her mind was in a whirl(= in a state of confusion or excitement) .
她脑子里乱糟糟的。
Her life was one long whirl of parties.
她的生活就是接连不断的聚会。
It's easy to get caught up in the social whirl .
很容易被纷繁的社交活动缠得脱不开身。
1.旋转;卷成旋涡;旋转着前进
2.眼花,眩晕
3.(车或人坐车)飞跑,急行
4.(思想,事件等)迅速接连发生,相继涌起;混成一团
5.使旋转;使卷成旋涡;旋转着扔(石子等);迅速卷走[带走];用车运
1.旋转;卷成旋涡;旋转着前进
2.眼花,眩晕
3.(车或人坐车)飞跑,急行
4.(思想,事件等)迅速接连发生,相继涌起;混成一团
5.使旋转;使卷成旋涡;旋转着扔(石子等);迅速卷走[带走];用车运
1.旋转;使人眼光撩乱的变迁;旋风,旋涡;涡流;混乱
2.【动,植】轮,环
1.to spin quickly in circles
2.to turn quickly, usually to look at someone or something
3.if your mind, thoughts, or feelings whirl, you feel very confused or upset
1.a lot of confused activity and movement
2.a spinning movement
1.Then, just as suddenly, it all collapsed around him, in a whirl of failed productions and very public sex scandals.
尔后，随着一连串的失败作品和公众皆知的性丑闻，一切又突如其来地崩溃了。
2.In our research studies, we help people who have never tried anything like a vegan diet to give it a whirl.
在我们的调查研究中，我们帮助那些从来没有试过素食的人试着吃素。
3.My mind is in a whirl with all this noise, I cannot think clearly.
这么吵闹搞得我头脑里一片混乱，思维不清晰。
4.Whether he likes chicken enchiladas or tripe stew, look up a recipe online and give it a whirl.
不管他喜欢辣子鸡丁还是炖牛肚，去网上找个菜谱，试着给他做一份。
5.With a whirl of shirts and with the brilliant sparkle still in her eyes, she flutteded out the door and down the stairs to the street.
眼睛里还留着晶莹的泪光，裙子一套，她飘然走出房门。走下楼梯，来到街上。
6.Going to see the patient. That all-important human connection. Thought I'd give it a whirl.
去见病人。人与人之间的联系很重要的。我想试试。
7.Julia felt a whirl of wind blow her hair up and swish in her face. It was like a canoe going against the rapids in a river.
茱莉亚觉得有阵风把自己的头发吹了起来，嗖嗖声擦面而过。那就像独木舟在激流中行进。
8.Bigger felt that he was caught up in a vast but delicate machine whose wheels would whirl no matter what was pitted against them.
那人一再提到别格的名字，别格觉得自己卷入了一个巨大而精密的机器，它的轮子不管受任何阻挠都会照常运转。
9.In his middle twenties he began to write articles and short stories, his head in a whirl.
他在二十五岁左右开始写文章和短篇小说，思路不清。
10.As he spoke these brave words, David reached into his bag and took out a stone. He loaded his sling, and began to whirl it round his head.
当大卫说这些勇敢的话时，把手伸进了他的袋子里，拿出一块石头。他填装好他的甩石袋，开始绕着他的头旋转。