1.His epitaph for himself would have well suited man as he wanted him to be. "He never grew up; but he never stopped growing. "
他为自己书写的墓志铭,恰是他毕生所追寻的人生境界的写照:“他始终未曾长大,却从未停止过成长。”
2.He said political pressure is understandable, but warned legislation is the 'least well suited' of the many options for dealing with China.
他提醒说,虽然政治压力可以理解,但立法是解决中国相关问题众多手段中“最不合适的”。
3.Between the red cheeks and that white forehead shone a pair of black red eyes well suited to strike terror into the bravest heart.
在红脸颊和白额头之间有着一对可以把最大胆的人吓懵的小眼睛。
4.That made it a durable material well-suited for insulating.
这一点使之成为耐久绝缘材料。
5.The design of a business document is often very well suited to object-oriented architectures.
业务文档的设计通常很好地适于面向对象的体系结构。
6.But his docility did make him well suited to be a genial family man and good husband to a strong-willed woman.
但是他的这种温和正适合于做一个意志坚定的女人的丈夫。
7.Ruby in a Nutshell. As a programmer learning Ruby, I admit this is probably not as well-suited to me as to a more experienced Ruby users.
作为一名学习Ruby的程序员,我承认:这本书很适合我,但可能不太适合更有经验的Ruby用户。
8.All that messy persity, unfortunately, is not well suited to the monocrops and mega-yields of modern commercial farmers.
令人惋惜的是,这种繁杂的多样性并不适合现代商业化农场的单一作物种植和海量生产。
9.Strong names are well suited to specifying code assemblies to which you give a rich set of powerful permissions.
强名称非常适合于指定您给予了大量的、非常大权限的代码程序集。
10.This schema fits into a document-style WSDL but is not well suited for RPC style since there is no global level type defined.
此模式适合在Document样式的WSDL中使用,但并不适合RPC样式,因为未定义全局级别的类型。