1.〈美俚〉有充足武装的;富有的
1.rich
1.That, at least, wasn't a surprise: their new Milanese restaurant, currently attracting scores of well-heeled cognoscenti, is called Gold.
至少这并不令人惊讶:他们新开的米兰餐厅就叫金子(Gold),目前吸引着大量穿着考究的鉴赏家。
2.Ask a well-heeled Chinese lady about her new handbag and she is quite likely to point out that she bought it in Paris.
问一位穿着高脚靴的中国女士关于她的手包,她很高兴得指出那是她在巴黎买的。
3.That will set off a fierce battle: suggested locations include some of the most populous and well-heeled parts of London.
那将掀起了一场激烈的战争:因为建议备选地点包括伦敦一些人口密集繁华的地区。
4.Uncle george is well-heeled , but his wife will not let him spend money.
乔治叔叔很富有,但是他的老婆不让他花钱。
5.That is all right for well-heeled travellers, happy to have an alternative to flying.
这对于富有的旅行者来说还不错,他们很高兴能有个代替飞机的备选方案。
6.Back in Pyongyang the Newsnight team were taken to visit a school filled with well-heeled and well-fed children.
回到平壤,《晚间新闻》栏目组被带到一所满是穿着漂亮、营养良好的学生的学校参观。
7.Right now, solar panels cost so much that only well-heeled, well-meaning westerners can afford to install them.
目前,由于太阳能面板成本过高,只有既富裕又好心的西方人安装得起。
8.Marx- ism might look like a good idea to well-heeled Western academics who can take freedom and democracy for granted.
马克思主义对于富有的西方学者也许是个好点子,他们把自由和民主当做理所当然的事情。
9.Well heeled: The stars were back in their stilettos and glamorous frocks .
女星们个个身着漂亮的连衣裙和高跟鞋。
10.Prospering the most are the booming coastal provinces, where shiny skyscrapers boast malls teeming with well-heeled shoppers.
繁荣主要集中在沿海省份,那里的摩天购物中心充斥着摩肩擦踵的消费者。