a well-bred young lady
一位有教养的少女
She was too well bred to show her disappointment.
她很有涵养,没有表露出她的失望。
1.教养得好的,有教育的;有礼貌的;优雅的
2.(马等)良种的
1.someone who is well bred has been taught good manners and given a good education
2.a well-bred animal has good qualities because of good breeding
1.I can only pronounce him to be a sensible man, well-bred, well-informed, of gentle address, and, I believe, possessing an amiable heart.
我只能说他是个很有理智的人,受过良好的教育,见多识广,举止文雅,而且我认为他心地温厚。
2.The captain, like a well-bred man, had, before marriage, always given up his opinion to that of the lady.
婚前,大尉总象个有教养的人那样放弃自己的见解,处处迁就女方。
3.She was a person--we dare not say a woman--who was gentle, austere, well-bred, cold, and who had never lied.
那是个安静、严肃、友好、冷淡,从来不曾说过谎的人,我们不敢说她是个妇人。
4.This well-bred woman seldom opened her lips, either to her master or his sister, till she had first sounded them inclinations.
这位素有教养的女人不论对东家还是小姐,不先探准口风是难得开口的。
5.None but the well-bred man knows how toconfess a fault, or acknowledge himself in an error.
唯有有教养者方知如何承认错误,或意识到自己行为。
6.Just the Hesperides will be enough, Lizette thought, but was too well bred to say it out loud.
只要赫斯帕里得斯的就够了,莉莎特心想,但说出来显得太没教养了。
7.None but the well - bred man knows how to confess a fault , or acknowledge himself in an error .
只有那些有教养的人才知道如何承认一个失败,或是从错误中得到启发。
8.Like most innocent and well-bred young women, she had a devouring curiosity about prostitutes.
像大多数有教养和天真烂漫的年轻女人那样,她对妓女怀着一份十分强烈的好奇心。
9.It was said that once a well-bred girl who lived on this road fell in love with a low class cattle herder.
从前这条路上住着一个高贵的女孩,她爱上了身份卑微的放牧人。
10.None but the well bred man knows how to confess a fault, or a knowledge himself in an error.
素质差的人不知道怎么承认错误,也不知道怎么负责任。