1.I had a genuine sense of weightlessness, as if the car had taken flight.
我有一种真正的失重感，好像车在飞翔。
2.The fourth is in heaven rule out the toilet is a very troublesome thing, fix a state of weightlessness flying everywhere.
第四就是在天上排除大小便是一个很麻烦的事情，弄不好失重状态下飞得到处都是。
3.The flight was to be fully automatic, but what if weightlessness caused Gagarin to go mad and override the programmed controls?
飞行过程是完全自动化的，但是如果失重令加加林情绪失控随之打乱预定程序控制该怎么办？
4.Unlike a real spaceflight, mission participants will not be subjected to the debilitating effects of weightlessness and ionizing radiation.
与真正的宇宙飞行不同的是，参与该任务的队员不会受到失重和电离辐射的致衰弱的作用。
5."Of course, we're in weightlessness, so a shower head with water dripping on top of your head would not work, " Ms. Payette says.
“当然，我们处在失重状态，所以，你头顶的淋浴头是没有用处的，”帕耶特女士说。
6.The facility simulated confinement, stress and fatigue of interplanetary travel - the only thing not simulated was weightlessness.
该设备模拟诸如禁闭，压力和星际旅行带来的疲劳等状态——唯一没有模拟失重状态。
7.Some of these problems, similar to those of living in outer space, are pressure, Lack of oxygen and weightlessness.
其中有些问题，与在外层空间生活时所遇到的一样，是压力。缺氧和失重现象。
8.However, the weightlessness rate of those composites was obviously higher than wood, and remainder rate was higher than wood, too.
但复合材料的失重率比木材明显小，残余物比率也明显高于木材。
9.This course aims to introduce students to a quantitative approach to studying the problems of physiological adaptation to weightlessness.
这门课程的目的是让学生了解一些研究无重状态下生理适应性问题的方法。
10.It has proved handstand can exercise the body. When the people flight in the weightlessness, it produces the shift of the body fluid.
已证明可以用倒立运动来进行健身，当人体在失重环境中飞行时，同样体液发生了转移。