1.持续一周的
1.持续一周
1.lasting for a week
1.our weeklong conference with a tribute to those who died trying to save lives and public properties during the 2002 flood.
我们想在开始我们为期一周的会议之前，先向在2002年洪灾中为了抢救生命和公共财产而牺牲的英雄们致敬。
2.Over the summer, my wife, Lisa, mentioned that she had the opportunity to take a weeklong business trip to Los Angeles with some colleagues.
今年夏天，我妻子莉萨说她有个机会和一些同事到洛杉矶进行一周商务旅行。
3.In the final day of a weeklong conference, world leaders say a global climate treaty might be postponed by up to a year.
为期一周的的会议的最后一天，来自世界各地领导说全球气候条约的制定可能会推迟一年。
4.China was the last stop on his near-weeklong tour of apology and explanation over the company's quality woes.
丰田章男用了将近一周时间到各地道歉、并对质量问题进行解释，而北京是他的最后一站。
5.Organizer said the weeklong "performance" by the woman and man aims to attract interest in the play, "Caveman, " showing in Warsaw.
组织者表示，这场为期一周的“表演”是为了给当地上映的《穴居人》做宣传。
6.The weeklong Lunar New Year holiday is the only time of the year when one can conceivably describe Beijing as serene.
一年中只有在为时一周的春节长假期间，你才能让人信服地说北京是一座安静的城市。
7.Li and his wife, two civil servants in Guangzhou, didn't battle the crowds of holiday makers during the weeklong National Day holiday.
小李和他的妻子都是广州公务员，他们度过这个七天长假的方式和别人有些不同。
8.The progress did not extend to the country's Chinese press, however, which made no mention of the weeklong festival.
可惜这样的进步并没有波及到中国的其它媒体，它们对这次文化周只字未提。
9.At the end of a weeklong foreign trip, a ride on the presidential plane, Airforce 1, is always well received.
在一星期国外访问的最后，到总统坐--空军一号总是很受欢迎的。
10.As a little girl, my summer holidays in Provence kicked off when my grandmother arrived from Paris for a weeklong stay.
在我是个小姑娘的时候，每当我奶奶从巴黎来到普罗旺斯的时，我的暑假就开始了。