1.A man was killed when his vehicle crashed on a Vermont highway, but police did not say if it was weather-related.
当地政府报导说。在佛蒙特州的高速公路上，一名男子因驾车被毁而当场死亡，但警方并未说明是否因天气原因。
2.The only problem is the birds don't seem to have any of the telltale bruises or injuries that a weather-related explanation would cause.
唯一的问题是，这些鸟身上似乎没有任何瘀伤或伤害迹象表明那和天气有关。
3.Police sources said recruits died of disease and weather-related accidents, but they did not attribute any of the deaths to mistreatment.
警方消息人士称，有新警察因疾病和与天气有关的事故死亡，但未指出因虐待致死的死亡。
4.Like all British people we always end up with a bit of weather-related chat when the conversation flags.
就像所有英国人一样我们总喜欢在聊天快结束时聊点天气。
5.Parts of the planet that have been spared weather-related misery may not be lucky for long.
认为，一直没有出现与天气有关的苦难行星部分幸运可能不长。
6.Fournier has attempted his stunt twice, but technical and weather-related problems foiled the efforts before he left the ground.
如此惊险的活动弗尔涅已经有过两次尝试，但是技术和天气方面的问题使他未能成行。
7.Again, there was a near-record melting of Arctic sea ice and the UN has recorded more than 700 extreme-weather related disasters.
此外，北极海冰的融化接近纪录；联合国记录下七百多起造成灾难的极端天气。
8.German soup generally strong, raw materials like to break in the broth, probably with the cold weather-related.
德式的汤一般比较浓厚，喜欢把原料打碎在汤里，这大概与当地天寒地冻的气候有关。
9.Stocks appear enough to cover weather-related losses and the extra demand, officials say.
政府官员们表示，库存似乎足以弥补气候造成的减产及额外需求。
10.Climate change took off on the back of science and a storm of weather-related disasters.
气候变化以及与气候有关的暴风雨灾难紧随着科学发展而迅速增长。