1.Not that you embrace my ways as right for you, but that you are no longer irritated or disappointed with me for my seeming waywardness.
不是要你拥护我对你来说是正确的情形，而是你不要再因为我所谓的任性而恼怒和失望。
2.A "good" Japanese officer later apologizes for his men's waywardness and supplies protection for a while.
一个“和善”的日军军官后来为手下士兵的擅自行动道歉，并提出保护教堂一阵子。
3."Pelham . . . felt that an ally so little used to control . . . might well be indulged in an occasional fit of waywardness" (Macaulay).
“佩勒姆…觉得掌握这样小的一个联盟…如同让自己沉溺在对反复无常的适应上”（麦考雷）。
4.Against a background like this, a little waywardness in the world of macroeconomics seems entirely forgivable.
基于上述家庭背景，这位有点任性的宏观经济学大师完全是可以得到谅解的。
5.In the nervous, incurious world of today, these markers are salutary for their apparent waywardness.
在如今高度紧张、漠不关心的世界里，这些符号有助于营造积极向上的力量。