1.travels in which you go from place to place without staying anywhere very long
1.So here we are, then, leaving entirely to its wanderings the question of whether what is at stake is to be or not to be.
这就是我们的处境，我们让生命的实存与否的这个问题，陷入岌岌可危，任其漂泊不定。
2.ignorance of the true nature of our own mind brings about our delusion and endless wanderings in the samsara.
由于不识自心的究竟本性，我们才会生起惑迷，不停在轮回中徘徊。
3.i pursued wanderings as wild as those of the march - spirit . i sought the continent , and went devious through all its lands.
我像沼泽地的精灵那样东游西荡，去了欧洲大陆，迂回曲折穿越了那里所有的国家。
4.the difference between the random walk fluctuations of correct asset prices and the unpredictable wanderings of a drunk are not discernable.
正确资产价格的随机波动，醉酒者无法预测的踉跄步伐，两者之间的差异难以辨别。
5.Do you think the minds which are suffered, which are indulged in wanderings in a chapel, would be more collected in a closet?
难道你认为一个放任自流的人，在礼拜堂里可以胡思乱想，到了私人祈祷室里就会集中思想吗？
6.He had literary tastes, too, and carried one of Scott's novels on all his wanderings.
这个人还颇有点文学趣味，走到哪里都带着一本斯哥特的小说。
7.After a decade or so, having run out of options, I returned to where I'd begun, ashamed at having so little to show for my wanderings.
大约十年之后，一筹莫展的我又回到我开始的地方，为在以前的傍徨中毫无建树而羞愧不已。
8.Only one thing can bring their wanderings to a halt, none of them can give birth at sea.
只有一件事情可以让漫无目的的游荡停止，它们当中无人能在海里生育幼仔。
9.The author reminds them, and the reader, that he, unlike them, had no choice in his wanderings and has little hope of returning home.
作者提醒他们，也提醒读者，和他们不同，他对自己的流浪生活别无选择，而且返回家乡的希望微乎其微。
10.In my wanderings I once saw upon an island a man-headed, iron-hoofed monster who ate of the earth and drank of the sea incessantly.
在我四处闲逛时，曾在一座岛上看见一头长着人头铁蹄的怪物，在无休止地吃着泥土，喝着海水。