1.放弃(权利,要求等),丢弃(赃物等),撤回;停止,不继续(坚持等)
2.暂时搁置,推延
3.省免;撇开,不予考虑
1.to choose to officially ignore a rule, right, or claim
1.None of the requirements of this Contract shall be considered waived unless waived in writing by the Party concerned or its representative.
除非当事方或其代表书面放弃,合同中的任何要求都不能认为被放弃。
2.On settling the matter privately she waived her right to file a suit against his breach of the contract.
通过私下解决,她放弃了对他提起违约之诉的权利。
3.We discussed this point for a while, and eventually the regulation was waived.
我们就此商量了一会儿,最后,这个规定被放弃了。
4.As mentioned, the rights subsisting in a piece of software cannot be waived by its author, but must be transferred or licensed.
正如前面所提到的,作者不能放弃软件中的权利,只能对权利进行转移或许可。
5.The Mavs were able to acquire the three-time All-Star as the Toronto Raptors waived him in late January.
小牛能够获得三次入选全明星赛的同时,多伦多猛龙队在一月后旬放弃了维奇。
6.Not with standing the foregoing, the affected party shall not be waived of any obligation to send payment pursuant to this contract.
尽管存在上述情况,受影响的一方不得免除任何义务传送付款依据本合同。
7.I waived the discourse , and began to talk of my business.
我撇开了这个话题,开始讲我的事情。
8.For a China UnionPay transaction, the service charge by the Bank will be waived.
若是银聯交易,所有本行收取之外币兑换服务收费将获豁免。
9.This Agreement may not be amended or cancelled or any of its terms waived except by a written instrument signed by Principal and Agent.
除非由委托方和代理方共同签署书面的凭证,协议及其条款不可修改、作废或废弃。
10.The subject of the proceedings must be present at the court hearing, unless he or she has knowingly and voluntarily waived the right.
监护行为的当事人必须出席法庭听证,除非其本人在明白相关情况下自愿放弃该权利。