1.【动】田鼠
2.【牌】全赢
1.【牌】全胜,大满贯
1.a small animal similar to a mouse but with a short tail
1.Monogamy in voles takes the form of a deep social attachment combined with a willingness to care for offspring.
田鼠的一夫一妻行为表现为紧密的社会性依附与照顾后代的意愿的结合。
2.Studies of prairie voles have previously shown that this hormone is important for binding together these rodents' tight-knit social groups.
以往草原田鼠的研究表明这种激素对于把这些啮齿类组织严密的社会群里紧密联系在一起是非常重要的。
3.In recent decades, researchers have turned to rodents, specifically voles, in their efforts to understand the biology of monogamy.
近几十年,研究人员将一夫一妻行为的生物学研究重转心向了啮齿动物,特别是田鼠。
4.Romance is not just a concept for humans and voles.
对于人类与小田鼠来说,浪漫并不是一种概念。
5.Neuroscientists studying mammals from voles to hyenas are discovering key correlations between brain chemicals and social strategies.
从事田鼠和鬣狗之类的哺乳类研究之神经科学家,正在探索脑部化学分子与社交策略之间的关联性。
6.The offspring of such voles will therefore carry the change as well.
因此,这些田鼠的后代也会遗传这种基因修饰。
7."We are literally addicted to love, " Dr Young observes. Like the prairie voles.
“严格地讲,我们成瘾于爱情,”Young博士评述道,“就如同草原田鼠”。
8.But there was good news with regard to otters, bats and water voles, whose populations have increased.
关于水獭,蝙蝠和水鼠的消息是乐观的。它们的数量增加了。
9.It has been proved that people of different-level education play different voles in economic activities.
实践证明,接受不同层次和水平教育的人在国民经济活动中,会产生不同的经济效益。
10.Dissecting a pellet reveals the owl's diet. In a typical week, it will eat twelve voles, fourteen mice and eight shrews.
解剖一个小球便可以得知猫头鹰的食谱。它平均一个星期要吃掉12只田鼠、14只老鼠和8只地鼠。