1.〈古〉真正地;肯定地;忠实地;真实地
1.an old word used for emphasizing that something is true
1.Verily He will admit them to a place with which they shall be well pleased: for Allah is All-Knowing, Most Forbearing .
他必使他们进入他们所喜悦的地方；真主确是全知的，确是容忍的。
2.Verily, I am pleased at the progress that this ill-conceived group has made. I had not thought such a thing possible.
真的，我很高兴这个不良队伍竟然能有这种表现，我从没想过这种可能。
3.Verily I say unto you , inasmuch as ye have done it unto one of the least of these my brethren , ye have done it unto me.
我实在地告诉你们，你们对我这些同胞中最卑微的一个人做的事，也就是对我做了同样的事。
4.God forbid: for if there had been a law given which could have given life, verily righteousness should have been by the law.
断乎不是。若曾传一个能叫人得生的律法，义就诚然本乎律法了。
5.But most of them follow nothing but fancy: truly fancy can be of no avail against truth. Verily Allah is well aware of all that they do.
他们大半是只凭猜想，猜想对于真理是毫无裨益的。真主确是全知他们的行为的。
6.The madman started--the chain that once was iron was verily gold; it was not a dream, but he did not know when it had changed.
疯子吓了一跳——那条本来是铁的链子真的变成金的了；这不是一场梦，但是他不知道是什么时候变成的。
7.And he said, What then is to be done for her? And Gehazi answered, Verily she hath no child, and her husband is old.
以利沙对仆人说，究竟当为她作什么呢。基哈西说，她没有儿子，她丈夫也老了。
8.And he said, Verily I say unto you, No prophet is accepted in his own country.
又说，我实在告诉你们，没有先知在自己家乡被人悦纳的。
9.Verily many things are wondrous, and haply tales decked out with cunning fables beyond the truth make false men's speech concerning them.
许多事情却是神奇，偶尔一些传说为那狡诈的谎言修饰，超出了真实，让人们言及时也语犯虚妄。
10.Then shall he answer them, saying, Verily I say unto you, Inasmuch as ye did it not to one of the least of these, ye did it not to me.
王要回答说，我实在告诉你们，这些事你们既不作在我这弟兄中一个最小的身上，就是不作在我身上了。