1.But here there is no light, Save what from heaven is with the breezes blown Through verdurous glooms and winding mossy ways.
但这儿却不甚明亮,除了有一线天光,被微风带过,葱绿的幽暗,和苔藓的曲径。
2.A verdurous snake wreathing in a puddle of unknown green liquid above the ground.
一条碧绿的蛇盘卧在地面上一滩绿色的不明液体中。
3.Through verdurous glooms and winding mossy ways.
和青苔的曲径。
4.The verdurous mulberries remember the first time she went picking mulberry leaves.
那些绿油油的桑叶记着查利云第一次去采桑。
5.And the valley is very fertile, verdurous, magnificent.
山谷非常富饶,生气勃勃,景色壮丽。
6.Through verdurous glooms and winding mossy ways. 40
穿过碧绿的幽暗和曲折的苔径。