This is a matter of the utmost importance.
这是个极其重要的问题。
You should study this document with the utmost care.
你对这份文件的研究应该慎之又慎。
Our resources are strained to the utmost.
我们的资源极端紧缺。
He did his utmost(= tried as hard as possible) to persuade me not to go.
他使尽浑身解数劝我别去。
1.极度的,极端的
2.最远的,尽头处的
1.极限,极度,极端,最大限度
1.as much as possible, used for emphasizing a quality or feeling
1.Ms Goodman regards auctions as a "necessary evil" and does her utmost to ensure that the works that she sells do not appear there.
古德曼女士认为拍卖有着不可避免的坏处，所以她尽其所能保证她出售的作品不进入拍卖市场。
2.We decided to do our utmost for a month, and produce a high quality product to prove our strength.
拼一个月，一定要搞出一个精品来证明我们的实力。
3.You need as well a business plan in place with all the standard data required to be in there and financials are of the utmost importance.
你需要一份合适的商业计划，它应包括必要的标准数据，财务计划是最重要的。
4.Those opinions I shall endeavor to carry out with my utmost ability.
我将努力尽我所能来实施这些观点。
5.A brave son of Islam should not be used for lower and useless targets. The utmost effort should be made to avoid civilian casualties.
勇敢的伊斯兰子民不能为无价值和无用的目标而亡，应该尽可能避免平民的伤亡。
6.Chan learned then that clarity of communication is of utmost importance, and that over-reassurance can be as bad as no reassurance at all.
陈在那个时候懂得了清晰沟通至关重要，过分的承诺可能会和没有任何陈诺一样有害。
7.No matter how much money it will cost, we must try our utmost to extend this girl's life who was infected by the HIV.
不管花多少钱，我们都要尽最大努力延长这位感染爱滋病毒的姑娘的生命。
8.The utmost reach of her imagination did not go beyond picturing her usual life in a new setting.
她的想象力最远也超不过一个新环境中的旧生活。
9.I used the utmost of my endeavour to persuade him, and joined that known woman's rhetoric to it--I mean, that of tears.
我尽力劝他，还加上大家都知道的女人的特别辞令--眼泪。
10.In such a program, whose motivation is purely philosophical, techniques of modern logic would have to be exploited to the utmost.
离开了对现代逻辑技术的充分挖掘和利用，要实现这个出自纯粹哲学动机的方案是不可能的。