1.【医】荨麻疹,风疹
1.a skin rash, usually occurring as an allergic reaction, that is marked by itching and small pale or red swellings, and often lasts for a few days
1.Bone marrow examination could be helpful for diagnosis. It had been misdiagnosed as urticaria or Langerhans cell histiocytosis.
本例曾先后误诊为荨麻疹、郎格罕细胞组织细胞增生症，骨髓检查可确诊。
2.Acute urticaria is usually self-limited and commonly resolves within 24 hours but may last up to 6 weeks.
急性荨麻疹通常是自限性和普遍解决了在24小时内，但可能长达6周。
3.Herein we report a case of solar urticaria and review the rational approaches to its diagnosis and treatment.
在此我们报告一例太阳能荨麻疹和审查办法，其合理的诊断和治疗。
4.We report the case of a 48-year-old man with acute urticaria, whose lesions appeared yellow secondary to an elevated bilirubin level.
我们报告的情况下，48岁的男子与急性荨麻疹，其病变继发出现黄色高架胆红素水平。
5.To understand pathogenesis and clinical features of chronic autoimmune urticaria, and to predict prognosis and direct treatment.
从而进一步认识慢性自身免疫性荨麻疹的发病规律，为有效指导临床治疗，改善患者预后提供参考。
6.A careful analysis of the patient's history shows that urticaria is a sort of clinical clue to viral hepatitis.
详细分析患者的病史后，就看得出荨麻疹是病毒性肝炎的一种临床线索。
7.However, in most cases of both acute and chronic urticaria, the cause is not determined, despite extensive investigation.
然而，在大多数情况下，双方的急性和慢性荨麻疹，其原因是没有决心，尽管进行了广泛的调查。
8.Antihistamines may need to be taken intermittently or continuously until the underlying tendency to urticaria disappears.
抗组胺药可能需要采取间歇性或持续到背后的倾向，荨麻疹消失。
9.Solar urticaria is a rare disorder characterized by erythema, pruritus, and urticaria occurring minutes after exposure to a light source.
日光性荨麻疹是一种罕见的疾病特点是红斑，瘙痒和荨麻疹发生后暴露于光源。
10.Pruritus (itching) and rash are the primary manifestations of urticaria, and hyperpigmentation or hypopigmentation are rare.
瘙痒症（发痒）及出疹等病徵，主要表现荨麻疹，色素沉著或色素缺失，是罕见的。