They retired and went to live upstate.
他们退休后移居到州的乡野地区去了。
1.〈美〉(一州内)远离大都市[海边]的,北边的
1.内地,(特指)纽约州北部地区
1.in the northern part of a state in the U.S.
1.She had not, but he grabbed the chance to ask her to accompany him upstate the next week to the Storm King Art Center, a sculpture park.
她没有,但努斯鲍姆借机邀请她下星期同他北上去暴风王艺术中心(一座雕塑公园)游玩。
2.Only a few months ago, Democrats were cheering when their candidate beat the Republican in an upstate New York election.
而就在几个月前,民主党还在为其候选人在纽约州北部的选举中击败共和党人欢呼雀跃。
3.They were married in Yonkers, and a week later they went to a resort upstate.
他们在扬克斯举行了婚礼,一星期后,他们去了州北部的一个度假胜地。
4.Now a coach in upstate New York, she remembers officials motivated to find the children with the most potential.
她如今是纽约北部的一名教练,她记得官员们积极寻找拥有最大潜能的儿童。
5.All the time. Sounds so special, upstate, fishing and all that good stuff.
无时不刻。,听起来如此特别,偏远的北部,钓鱼和诸如此类的快乐时光。
6.It also sold a branch network in upstate New York, an area it had marked for growth.
同时还出售其位处纽约州北部的业务分行,该地曾见证业绩的增长。
7.and Bogs never walked again. They transferred him to a minimum security hospital upstate.
伯格斯再也不能走路,他们把他转到了州北部的一家看守最松的医院。
8.As I readied for a fresh start in upstate New York it was hard to contain my excitement.
当时我正准备到纽约上州上大学迎接全新的开始,真是很难抑制自己的兴奋心情。
9.Many other procedures showed dramatic variation as well across Vermont, New Hampshire and upstate New York.
从佛蒙特州,新罕布什尔州到远离海岸的纽约还有很多象这样的规程存在巨大差异。
10.Though Buffalo remains the largest city in upstate New York, sections of its waterfront are a picture of industrial ruin.
尽管布法罗仍然是纽约州北部最大的城市,但其湖滨地区却是一派工业萧条的景象。