1.Initially, we did it just as you might imagine: by surveying people in so-called up-scale neighbourhoods across the country.
我们最初的做法估计你也知道，就是调查全国各地住在所谓“高级住宅区”里的人。
2.'Our strategy is to focus on a few markets we already serve and build up scale rather than stretching ourselves too thin, ' he said.
他说，我们的战略是专注于少数我们已经有业务的市场、建立规模，而不是将业务铺得太大。
3.A second option for the Regal would be to re-badge it as the LaCrosse and move the LaCrosse up-scale under the Lucerne nameplate.
第二种选择的富豪将重新徽章它作为Lacrosse和移动君越了大规模的卢塞恩名牌。
4.The five years to come will be a significant period for perfecting the socialist market economic system and expanding the opening-up scale.
今后五年，是我国完善社会主义市场经济体制和扩大对外开放的重要时期。
5.Notification Services supports scale-up, scale-out, and failover clustering hardware configurations.
NotificationServices支持向上扩展、向外扩展以及故障转移群集硬件配置。
6.Work experience in up-scale is preferred.
有高级酒店工作经验优先。
7.Overlapping pieces of highly durable material, such as steel or even dragon scales, make up scale armor.
鳞甲是用交叠在一起的坚硬块片制成，例如用钢片或甚至用龙鳞。
8.There are all these emptyapartments over here. Can they conceivably move into those up-scale places?
这么多空置的公寓。他们有可能住进这些高档房屋吗？
9.In short, China Netcom will consistently pay attention to ASON process, speed up scale commercial use of ASON.
总之，中国网通将持续关注ASON进程，加速ASON的规模商用。
10.There is the given pick-up scale and method.
有确定提取比例和方法。