Given his political connections, he thought he was untouchable.
他有一些政界关系，所以自认为谁也管不了他。
The department's budget is untouchable.
这个部门的预算是不容变动的。
1.碰不到的,不可及的
2.不可触摸的,碰不得的
3.不可捉摸的,无形的
4.(因肮脏,使人厌恶等)不可接触的
1.碰不到的,不可及的
2.不可触摸的,碰不得的
3.不可捉摸的,无形的
4.(因肮脏,使人厌恶等)不可接触的
1.不可接触者,贱民
2.被遗弃的人
3.棘手的事
4.无可疵议的人
1.不可接触者,贱民
2.被遗弃的人
3.棘手的事
4.无可疵议的人
1.too powerful to be punished or controlled
2.much better at something than similar people or things
1.in some societies, someone who belongs to the lowest social class
1.You're right, the Dynasty is untouchable as long as you're just a man; a scabby little assassin hired to kill overweight Senators.
不错，对于你这样一个被雇来解决不安分议员的小杀手来说，王朝的确坚不可摧。
2.Some of these "untouchable genes" could help explain why the human brain is so much more complex than the apes' version.
而其中一些基因或可回答为何人类大脑远比猿类大脑复杂。
3.School aid is usually considered untouchable, but Mr Christie appeared to chop without blinking.
教育援助通常认为是老虎屁股摸不得，但克里斯蒂先生看起来眼也不眨的就砍掉了预算。
4.Cuz I've been treated so wrong I've been treated so long as if I'm becoming untouchable. . .
因为我一直被那么错误地对待，那么久以来我的待遇就像是我已经变成不可碰触的一样。
5.Are party bosses trying to send a message that those above a certain level in the hierarchy are untouchable?
也许是党的领导们发出了信号——到达一定级别就是不可触及的；
6.But personnel benefits are a "third rail" issue in Congress - untouchable, she said.
但是军人的薪水是国会的一件“挠头之事”——几乎不能触及。
7.Knopf was just one of many whose editors reviewed the manuscript harshly and reported it as untouchable to their editors.
众多出版社的编辑对稿件作了粗略的审阅，批示称该书碰不得。克诺夫出版社是其中的一家。
8.They contend that the U. S. economy will snap back and that America's military superiority is untouchable.
他们声称，美国经济将迅速反弹且美国的军事优势是无可比拟的。
9.In this moment of your history you are witnessing the breakdown of many institutions that you thought were untouchable and indestructible.
此刻在你们的历史当中，你们见证著许多原以为管不著又无法破坏的制度正在毁坏。
10.Parts of Britain's media remind me of the trade unions before Margaret Thatcher. They feel untouchable.
英国媒体的某些部分让我想起撒切尔夫人（MargaretThatcher）上台之前的工会，他们觉得没人敢碰自己。