1.清理;解决(纠纷等)
2.解开(乱结)
1.to solve a complicated situation or problem
2.to separate things that are twisted around each other
1.Creating actual source code out of a Leo project, or importing it thereto, is done by tangling and untangling the project.
可以通过tangling和untangling工程来在Leo工程外部创建实际的源代码，或者将其导入到Leo工程。
2.As you can see, annotations are very handy for untangling the names of crosscutting elements into multiple pieces.
可以看出，对于将横切元素的名字分解为多个部分，使用注释很方便。
3.Untangling the truth from the claims and counter-claims is always tricky.
从诉讼和反诉中厘清事实真相一向是件棘手的事情。
4.In addition to untangling element signatures, annotations can be used to express any data associated with your code's crosscutting concerns.
除了排除元素签名的纠结外，还可以使用注释来表达与代码的横切关注相关的任何数据。
5.Untangling the dense, dark links between the police and the press will be painstaking work, and the revelations are likely to continue.
要解开警察与新闻媒体之间错综复杂的灰暗链条不是一件容易的事情，很可能还会曝出更多的新闻。
6.While they were untangling bumpers, the lady said grudgingly, "I'm afraid this was largely my fault. "
当他们在解开保险杠的纠缠时，那女士勉强地说：「我想这大部分是我的错。」
7.The council has yet to begin untangling the legal and legislative knots that have snarled up the economy for so many years.
立法司法缠结已阻碍经济发展多年，委员会已开始解开。
8.Untangling America's complex production subsidies will require congressional approval, against likely opposition from the oil lobby.
清理美国错综复杂的产品补贴必须得到国会的批准，而石油院外活动集团很可能会表达反对意见。
9.Still, untangling the vast web of genetic and molecular factors involved in learning will not be easy.
解开涉及学习的遗传因素和分子因素的庞大网络仍然不容易。
10.The thankless task of untangling fake votes from real ones falls to an electoral watchdog dominated by UN-appointed foreigners.
清理有效选票和伪造选票这一吃力不讨好的工作落在了联合国委派的外国人管理的选举监视者身上。