1.解开(卷物),打开,铺开;展开,(使)现出
1.to open out something such as a carpet or a large piece of paper that has been rolled up
1.At a meeting with him at his office this past fall, he unrolled one of his countless maps of the Sphinx on a table.
我去年秋天在他办公室拜见雷纳时,他在桌子上摊开了无数狮身人面像地图中的一幅。
2.hand struck on what she . had been searching for in her handbag. Pulling up a long tube, she unrolled a map of the world.
最后,贝蒂瘦消的手终于摸到了她在背包里找的东西。她抽出一个长卷筒,打开了一张世界地图。
3.Which he unrolled before me. On both sides of it were written words of lament and mourning and woe.
他将书卷在我面前展开,内外都写著字,其上所写的有哀号、叹息、悲痛的话。
4.Back in his room he unrolled it and found a hundred-dollar bill.
他回到屋里打开一看,原来是一张一百元的钞票。
5.As Hetty concluded , she reverently unrolled a small English Bible from its envelope of coarse calico .
海蒂说完,就庄重地从印花粗布套子里拿出一本小版本英语《圣经》。
6.At one point, my grandmother even unrolled an entire roll of toilet paper to leave "shmily" on the very last sheet!
有一次我奶奶甚至展开了整筒卫生纸,在最后一张上留下了“shmily”!
7.A bediamonded lady moves to her motor over carpets unrolled by the footmen .
一位珠光宝气的夫人踩过男仆所铺开的地毯走上汽车。
8.If it is on a roll, it must be unrolled on the floor.
如果它是捲成一捲,我一定要把它摊开在地上。
9.So far, as a Henan meteorological official told Dow Jones Newswires Friday, the government hasn't unrolled the rocket launchers yet.
正如河南一位气象官员周五对道琼斯通讯社(DowJonesNewswires)记者所说的,截至目前,河南省政府尚未动用催雨的火箭发射器。
10.The parchment was written in the Common Tongue. The queen unrolled it slowly, studying the seals and signatures.
羊皮纸上使用的是通用语,女王缓缓打开它,研究着封印和签名。