He had an unquenchable thirst for life.
他有着极其强烈的求生欲。
1.不能熄灭的;(热情)压制不住的;止不住的
1.so strong that it cannot be satisfied
1.it is better for you to enter into life maimed than to have two hands and go away into Gehenna , into unquenchable fire.
你残废进入生命,比有两只手往火坑去,进入那不灭的火里更好。
2.Here, it is the desire to quench an unquenchable thirst for knowledge, a desire to do the best that we can and a desire to be happy.
这里的“欲望”是指你想去平息你对知识永不熄灭的渴求,想去追求卓越,想去追求幸福与快乐。
3.Recovering slowly, with agony, from each of these recurrent blows, his unquenchable exuberance had lived.
他怀着极大的痛苦从这接二连三的打击中慢慢恢复过来,而且他那抑制不住的活力保持下来。
4.Without going through the desert and with no water to drink , he was unquenchable.
天了都没有走出沙漠,又没有水喝
5.May that stir their hearts to a deep unquenchable longing, to know fully what Christ is meant to be to them.
愿这祷告能在他们心中激起一个深沉而不止息的渴望,要更完满地认识基督对他们的意义。
6.In 1994 I lived through an experience that created in me an unquenchable desire to share my story with people everywhere.
我在1994年的经历使我产生了一种难以遏制的愿望:我要和世界各地的人民分享我的故事。
7.Clift-on Suspension Bridge, the old Severn Bridge, the Orwell Bridge: they have an unquenchable optimism, a soaring of the human spirit.
克里弗顿吊桥、古老的萨尔文桥、奥维尔桥,它们都彰显了一种难以消逝的乐观和翱翔的人类精神。
8.has left me forever infected with an unquenchable lust of the eye.
给我留下永远感染用眼睛难以抑制的欲望。
9.So nature imbued us with an unquenchable drive to discover, to explore.
所以大自然促使我们不停地去发现、探索。
10.But oil-price strength rests largely on expectations of unquenchable Chinese thirst for the fuel stretching into the future.
但油价的坚挺主要是源于对中国难以抑制的石油需求的预期,而且人们预计这种需求将长期持续下去。