1.不能宽恕的,不能原谅的
1.extremely bad or offensive
1.Euthanasia is a special kind of unpardonable crime in the name of charity, guilty up to the hilt!
安乐死其实是一种特殊的在仁爱名义下从事的彻头彻尾的不能饶恕的罪恶。
2.No artist has ethical sympathies. An ethical sympathy in an artist is an unpardonable mannerism of style. No artist is ever morbid.
没有艺术家是富有道德同情心的，否则只能说他们风格矫饰，造作之极；
3.Even some unpardonable sin, we do not have the right to deprive them of their dignity as human beings and rights.
即便是万恶不赦，我们也没有权利剥夺他们作为人的尊严和权利。
4.My amah, Li Ma, spoke with me often, but never as a friend or confidante, something she would have regarded as unpardonable on her part.
我的阿妈，李妈，经常和我说话。但决不是以一个伙伴或知心朋友的身份，对她来说，似乎有什么她认为不可饶恕事情。
5.It is unpardonable that some of our almanacs, especially those for the farmer, contain prophecies about the weather.
有些日历，特别是为农民印制的日历，上面竟然包括了天气预报的内容，这实在是不可宽恕的欺骗行径。
6.Our arrogance was unpardonable. We damned one of the most noble being of all ! We may never atone for this sin.
我们的自大简直不能被原谅。我们伤害了世上最神圣的生物！这份罪孽永不会被宽恕。
7.The unpardonable sin is a deliberate, willful act of unbelief, where one maliciously impugns the work of the Spirit of God.
那罪不可赦的情况是一种故意、执意不信的行为，恶意攻击上帝圣灵的工作。
8.An ethical sympathy in an artist is an unpardonable mannerism of style.
艺术家的道德的怜悯是一种不可原谅的造作的风格。
9.Deadness of soul is the only unpardonable crime, and if there is one thing happiness can do it is mask deadness of soul.
杀死自己的灵魂是最无法原谅的犯罪，唯一能让它显得快乐的是，掩盖你灵魂的死亡。
10.Not speaking French is bad enough in Paris, but just to assume, without apology, that everyone there speaks English is. . . unpardonable!
在巴黎不说法语就够糟糕的了，那么设想一下，不说法语还不对此表示歉意，那说英语的人嘛———不可宽恕！