unfounded allegations/rumours, etc.
缺乏依据的指称、无中生有的谣言等
Speculation about a porce proved totally unfounded .
有关离婚的猜测证实纯属无稽之谈。
1.没有根据[理由]的,(谣言等)无稽的
2.没有创立的
1.not supported with facts or evidence
1.In many cases, the guilt is unfounded as it is possible to maintain a healthy diet that consists of both raw and processed foods.
在许多情况下是没有理由有罪恶感的，因为在健康日常饮食中同时包括了生食及料理过的食物是有可能的。
2.The allegation that China is cracking down on dissidents before the Olympic Games is totally unfounded. There is no such a thing at all.
所谓在奥运会之前抓捕异见人士，纯属无中生有，完全是不存在的。
3.Well, your rumors are totally unfounded as the company is in superb economic condition. Any other questions?
嗯.这种谣言是完全没有根据的.因为公司目前的经济状况非常好.还有其他问题吗？
4.Mr. Plummer, of Huawei, said the letter 'rehashes unfounded innuendo in a seeming attempt to undermine the integrity of the CFIUS process. '
华为公司的普卢默说，这封信是在老调重弹那些毫无根据的含沙射影，似乎是要贬损外来投资委员会审查程序的名誉。
5.This is the direct result of a number of wholly unfounded and malicious rumours that have been spread about this institution.
这是受一些全无根据及一些恶意流言所导致的。
6.Others claim that the definition was never changed and that this allegation is completely unfounded.
其他人则认为定义从未发生改谈，并且认为该主张是毫无根据的。
7.Just think how much more exciting and fulfilling life would be if you were able to sort out unfounded fears instead of giving into them.
想一想如果你能弄清楚这些不明的恐惧的原因而不是向它们妥协，生活将会多么让人振奋和有意义啊。
8.A number of reasons did the rounds - including fears of new price controls measure, which so far seem to be unfounded.
市场认为的原因有很多——包括对新价格管制措施的担忧，尽管迄今为止仍缺乏事实依据。
9.He would regret being perceived as having sold out the company and offshoring jobs. Mr. Williams adds, 'That fear is unfounded.
威廉姆斯说，如果被人视为出售了自己的公司并使公司的就业机会流失到海外，他将感到遗憾。
10.Rosie Nixon, editor of the magazine, said: "The 'curse of Hello! ' is a ridiculous concept and totally unfounded. "
该杂志的编辑罗茜•尼克森说：“‘Hello的诅咒’一说根本是不经之谈，完全没有根据。”