1.And how much if we harness super strings or even deeper, yet undreamt of levels?
如果，我们能够驾驭超弦甚至更深层还想不到的自由度，则又能储存多少资讯？
2.At the time he was writing, new inventions in fac tories were turning out wealth on a scale undreamt of by previous generations.
在他写作的年代，工厂里的新发明正在生产出以往世代梦想不到的财富。
3.Thus, entanglement makes for a kind of intimacy amid matter previously undreamt of.
因此，缠结让物质以一种过去想像不到的方式产生密切关联。
4.Many Chinese enjoy a prosperity undreamt of by their forefathers.
许多中国人正享受着他们上一代人无法想象的富足生活。
5.Many Russians enjoy a standard of living undreamt of three decades ago.
如今许多俄罗斯人的生活水准是30多年前做梦都想不到的。
6.But then something undreamt and unheard of happened.
可是接下来发生了做梦都想到过的闻所未闻的事情。
7.Something undreamt of was lurking everywhere and the uppermost question every day was: when, Oh! when would we come across it?
我感到每一个地方都隐藏着这种神秘。每天，我心里产生的最大问题是：什么时候，啊！