Our confidence in the team has been seriously undermined by their recent defeats.
他们最近的几次失利已严重动摇了我们对该队的信心。
This crisis has undermined his position.
这场危机已损害了他的地位。
1.掘...的下面,在...下面掘地道,暗掘;冲蚀;削弱...的基础;用阴险手段毁损,暗中破坏(名声等);伤害(健康等)
1.to make something or someone become gradually less effective, confident, or successful; to deliberately say or do things that make someone appear less impressive or less important
2.to dig under something, especially so that it becomes weaker
1.Any "pre-commitment" on interest rates might undermine the influence of the ECB, Mr Trichet warned in a speech in London.
特里谢在伦敦的一次演讲中警告称,对利率做出任何“预先承诺”(pre-commitment)都可能损害欧洲央行的影响力。
2.After that, we shall surround and undermine the U. S. A. , which will fall into our hands without a struggle-like an overripe fruit.
接着,我们要包围并逐渐破坏美国,它就会像一个成熟的果子一样,毫无反抗地落入我们手中。
3.MILTON FRIEDMAN: The emphasis of that talk was that free markets would undermine political centralization and political control.
米尔顿。弗里德曼(MiltonFriedman):那次讲座的主题是自由市场将削弱政治集权和政治操控。
4.International monitors say the last-minute changes increased voter turnout, but did not undermine the elections legitimacy.
国际监督人士表示最后时间的变化增加了投票结果,但不损坏投票的合法性。
5.In reply it might be said that this challenge to teachers does not undermine their authority unless they allow it to do so .
在回答中可以说,这对教师的挑战不会破坏他们的权力,除非他们允许它这样做。
6."It was in the interest of those who seek to undermine legal institutions in the Caucasus, " he said.
就像他所说的:“那些试图颠覆高加索地带法律机制的人才是受益者。”
7.Mr. Plummer, of Huawei, said the letter 'rehashes unfounded innuendo in a seeming attempt to undermine the integrity of the CFIUS process. '
华为公司的普卢默说,这封信是在老调重弹那些毫无根据的含沙射影,似乎是要贬损外来投资委员会审查程序的名誉。
8.Indeed, so as to hang on to power, he may be prepared to undermine the institution of a strong presidency that he helped to create.
的确,普京为了能继续担任总统,他可能会准备破坏他一同建立起来的总统制度。
9.The German chancellor's sentiment demonstrates the political will not to let Europe's sovereign debt crisis undermine the single currency.
默克尔的观点证明了政界的决心:绝不让欧洲主权债务危机破坏单一货币制度的存在基础。
10.Some US lawmakers and a top Saudi official have said the emails undermine the science of climate change.
美国一些立法者和沙特阿拉伯的一名高级官员说这些电子邮件破坏了气候变化的科学。