1.Men may be church members, and may apparently work earnestly, performing a round of duties from year to year, and yet be unconverted.
人或许是教友，表面上似乎诚恳地工作着，年复一年履行固定的任务，而仍然还没有悔改。
2.One error is to describe the Christian as an unconverted sinner who has only a sinful nature.
其一是将基督徒描述成未曾转变（没有信仰）只有罪性的罪人。
3.Others, because they feel no harm, fear none, and so sleep as upon the top of a mast. To them I shall show the misery of the unconverted .
也有人因为没有感觉到有什么危险的事就不怕，这些人就像睡在桅杆上；对于这些人我要让他们晓得，未曾归正之人的悲惨。
4.The unconverted oil was a good feedstock for steam cracking and its ethylene yield was 2%-3% higher than that of Daqing AGO feedstock.
蒸汽裂解试验显示尾油馏分是很好的蒸汽裂解制乙烯原料，其乙烯收率较大庆AGO高2~3个百分点。
5.In Japanese, any unconverted character having the ATTR_ INPUT attribute is a Hiragana, Katakana, or alphanumeric character.
在日文中，任何拥有ATTR_NPUT属性而不能被转换的字符都是一个平假名、假名是数字字母。
6.For the unconverted pursue these things, and your heavenly Father knows that you need them.
这些都是教外人所寻求的，你们的天父原知道你们需要这一切。
7.Panasonic believes that the huge chunk of unconverted preferred shares means that Sanyo is overvalued.
松下相信数量巨大的不可交易的优先股意味着三洋定价过高。
8.then carrying out molecular distillation on the reaction product to remove the unconverted reactant so as to obtain glyceride products.
反应产物经分子蒸馏除去未反应物得到甘油酯型产品。
9.The recovering process of unconverted VAC after copolymerizing vinyl chloride-vinyl acetate is introduced.
介绍了氯乙烯-醋酸乙烯酯共聚后未转化VAC的回收工艺；
10.Whenever a Christian links himself or herself with the world, or with only unconverted companions, that believer is headed for trouble.
任何基督徒若与世界或未信者建立紧密的连系，就肯定是自寻烦恼。