1.Even the title of his book, The Age of Turbulence, looks uncannily - if not uncharacteristically - prescient.
甚至是本书的书名《动荡年代》（TheAgeofTurbulence），如果不是典型地，也是令人惊奇地具有先见之明。
2.Uncharacteristically impatient, Zhou responded: "Since the Chairman is inviting him, he wants to see him fairly soon. "
周显得格外不耐烦，回答到：“由于是主席邀请，他想很快见到他。”
3.It was a taunt that the president chose, uncharacteristically, not to dismiss.
就总统先生的政治倾向而言，这类一反常态的亲密举止简直是一种讽刺。
4.You're feeling uncharacteristically extravagant -- and you're in the mood to take someone with you as a witness.
你今天尤其奢靡，并且想拉一个人来目睹你的这一面。
5.You're feeling uncharacteristically extravagant -- and the object of your extravagance won't mind a bit.
你感觉到不同寻常地奢华，而你奢华的目标则不为所动。
6.Uncharacteristically, he did not tear.
一反常态，他没有掉一滴眼泪。
7.But if the malaise continues, the Fed, uncharacteristically, seems to have little confidence it can help.
但如果经济持续萎靡不振，美联储似乎也只能一反常态，任其自生自灭了。
8.But, thanks to uncharacteristically deft lobbying by the left, it has become a symbol of fiscal injustice, as the wealthy collect refunds.
但是多亏了左翼力量的非比寻常的的游说，这种措施已经成为了财政公平的一种象征，高收入者能够得到退税款。
9.Uncharacteristically, they failed to accompany the release with a catchy slogan.
这次公布建议时，他们一反常态，没有添加时髦的口号。
10.Uncharacteristically , Andrew appeared to have a closed mind .
安德鲁一反常态，显得成见很深。