1.把(不同产品,服务等的价目)作分门别类的处理;对(产品,劳务等)分类定价
2.分割(公司,资产等)出售
1.to sell related products and services separately, rather than as one unit
1.Unbundling, in theory, gives portfolio managers the best of both worlds.
理论上，分项收费能够使投资管理公司两全其美。
2.Hold the sauce, but that sounds a lot to me like branded fares and a whole lot of unbundling.
保持原来风格，但这听起来更像是品牌机票和非捆绑式定价。
3.Mexico is the only country in the OECD where such "local loop unbundling" has yet to occur.
墨西哥是经济合作与发展组织中唯一一个没有实现“本地环路开放”的国家。
4.Unbundling national power sectors could help farther in breaking bottlenecks. But coordination needs much attention.
国家电力行业的改革能够有助于进一步突破瓶颈，但是需对协调予以更多的关注。
5.Unbundling violates the software license and constitutes copyright infringement.
“非绑定”侵犯了软件许可并且构成版权侵犯。
6.Another issue is the separation or "unbundling" of energy-production and transmission.
另一个话题是能源生产和输送的分离。
7.The digital revolution allows the unbundling of production to an unprecedented extent.
数字革命使生产的分工达到空前程度。
8.Another issue is the separation or "unbundling" of energy-production and tansmission.
另外一个问题就是电力生产和传输业务的分离或者”拆分“。
9.This "unbundling" has allowed new entrants to capture a share of the commission pool.
这种“分类定价”式的举动使得新行业进入者也能从佣金中分的一杯羹。
10.Now, Netflix is unbundling its services into two separate services, streaming, and mail order.
而现在，Netflix又将其业务拆分成了在线视频和邮寄两种不同的服务。