For me, the holiday was sheer unadulterated pleasure.
对我来说，这个假期是百分之百的赏心乐事。
unadulterated foods
未掺杂其他物质的食物
1.没有搀杂的,纯粹的;真正的,地道的
1.complete, used for emphasizing how good or how bad a quality or feeling is
2.in a pure form with nothing added
1.As I wrote a few months ago, I've come to see being cheap as less of an unadulterated positive.
正如我几个月前写的，我开始认为锱铢必究不再是完全积极的了。
2.The paper called for a 'Standard Bread' to be developed, made from unadulterated flour and at least 80 per cent of the germ of the wheat.
该报纸倡议发起用纯粹的面粉和至少80%的小麦胚芽做成的“标准面包”。
3.It seemed as if being a gay icon might not come with the unadulterated respect I'd been hoping for.
它仿佛是一个同性恋图标可能不来与纯粹的方面，我希望得到的。
4.A popular tourist attraction in Norway, this is all about exploring unadulterated beauty of nature at a leisurely pace.
这是挪威一个很受欢迎的旅游景点，其卖点就在于悠然自得中尽享至纯至真的自然之美。
5.Postmodernism is still with us, both in its unadulterated form, and in fascinating combinations with other modes of narration.
后现代主义依然健在，不只是以纯粹的形式，还有与其他种叙事体迷人的混合。
6.Nobody in Lil Buck's family had ever left the United States, so I was curious to experience China through his unadulterated eyes.
利尔·巴克和他的家人从未离开过美国，所以我很想通过他纯粹的眼睛再一次体验中国。
7.Like its dairy products, the China growth story is not quite as unadulterated as it seems.
就像它的奶制品一样，中国的增长也不像看上去那么货真价实。
8.powder of our factory is made of unadulterated natural medicinal materials.
本厂“天然”牌珍珠粉，采用纯天然药材制成。
9.Some of these specific kinds of teas have the same effect on the body as does pure, unadulterated water.
一些这类特殊的茶能对我们的身体起到像纯净的、无杂质的水一样的效果。
10.just far enough away to have been peopled with pure , unadulterated white trash.
差点就和一大堆未经处理的白色垃圾住在一起。