1.JUST as fashion changes, so does the character of the twice-yearly international designer showcase, London Fashion Week.
时尚的定义在不断更新，每年两次的国际设计展——伦敦时装周——亦是如此。
2.And retailers haven't completely abandoned the traditional twice-yearly, inventory-clearing sales at the long-established times.
零售商也还没有完全摒弃长久以来形成的一年两次清空存货的传统销售活动。
3.He said it should meet twice yearly and be led by European President Herman Van Rompuy.
他说，欧元区经济政府应该每年举行两次会议，该政府应该由欧盟主席范龙佩领导。
4.In early April, U. S. Treasury Secretary Timothy Geithner delayed publication of a twice-yearly report on international currency practices.
4月上旬，美国财政部长盖特纳（TimothyGeithner）推迟发布了一年两次的国际货币情况报告。
5.Eventually, the idea of living with just the essentials expanded beyond the days of my twice-yearly vacations.
最终，依靠仅必需品生活的理念已经超出了我每年两次的假期的日子。
6.The heads of each network present their findings at twice-yearly forums attended by MasterCard's top brass.
每个网络的负责人要在每年两次的论坛上展示他们的研究成果，而该论坛的与会者都是公司高层。
7.Surveillance consists of Pap smears on a yearly basis for most women and on a twice-yearly basis for high-risk women (ie, HIV positive).
大部分妇女的常规监护包括每年一次巴氏涂片，高危妇女（如HIC阳性的）一年两次。
8.Supervising and conducting twice yearly inventory stock take for accuracy of holding stock, and perpetual stock take.
监督并执行每年两次的库存盘点工作，确保现有库存和死货库存准确无误。
9.Chinese officialsanxiously await the American Treasury's next twice-yearly report, duein April, on the currency policies of other countries.
中国官员急切地等待美国财政部四月即将发布的关于其它国家汇率政策的两年报告。
10.In its twice-yearly World Economic Outlook, published on April 9th, the IMF slashed its GDP growth forecasts for many rich countries.
每年两刊的《世界经济展望》于今年4月19日发表，世界货币基金组织减少了其对很多富有国家GDP增长速度的预测值。