1.(戒指等)小装饰品,零碎小物件
1.a small decoration that is not very valuable, for example a small piece of jewelry
1.Trinket ran to the door and closed it, then he drew out his trusty dagger and proceeded to stab all four eunuchs in me chest.
韦小宝大喜，先奔过去掩上了厅门，拔出匕首，在董金魁和三名太监胸口一人一剑。
2.V: You know, I keep this trinket. . . This necklace should be worn by a young and beautiful lady, not be staffed by a backpack.
你知道，我一直保存着这个小饰物……这个项链应该让年轻美丽的女士戴上，而不是尘封在背包里。
3.Fortunately she's helped by a little gnome who shows up and offers to help in exchange for a small trinket.
幸运的是，一个小侏儒出现并提供了帮助，不过要答应他一件小事。
4.Heathcliff had opened the trinket and cast out its contents, replacing them by a black lock of his own.
希刺克厉夫把这小装饰品打开了，把里面的东西扔出来，装进他自己的一绺黑发。
5.This trinket will require alchemy to equip, will be bind on acquire and will give the wearer a bonus to the effect of any potion they drink.
该饰品将需要炼金术才能装备，将是获得即绑定的，可增强佩戴者饮用药剂的效果。
6.Over the two-month period, the Wen brothers became indebted to Trinket to the tune of two hundred taels of silver.
这两个月赌了下来，温氏兄弟已欠了韦小宝二百多两银子。
7.From there, each trinket is passed on to another person, for a birthday, for Christmas, or for a special occasion.
看看这里，在生日、圣诞节或者特殊的场合里，一个小饰品送来送去的。
8.Liu cracked his whip violently across the head of the mule pulling Trinket's cart.
刘一舟手中马鞭挥出，向大车前的骡子头上用力抽去。
9.Immortality is not a trinket to be given to unruly children such as you.
不朽可不是可以随便给你这种顽皮的孩子的不值钱的玩意儿。
10.Trinket began to laugh hysterically , and emerged from under the table, still clutching the bloodstained sword.
韦小宝哈哈大笑，从椅子底下钻出来，手中兀自握着那柄带血的钢刀。