1.〈古,诗〉锐利的,犀利的,锋利的
2.(话等)尖锐的,有力的;严厉的,激烈的
3.清晰的,鲜明的(轮廓等)
1.trenchant comments or criticisms are expressed strongly and clearly
1.His trenchant sense was never stopped by his rules of daily prudence, but was always up to the new occasion.
他那锋利的感觉从不会被日常的谨慎弄得愚钝，总是准备欢迎新情况。
2.Many of her trenchant articles together with those of Rewi Alley can be found today in the yellowed volumes of the magazine .
她和路易·艾黎的那些词锋犀利的文章，今天还可以从那份杂志发了黄的卷页上找到。
3.George Bush fared little better: Mr Judt was a trenchant critic of his policies in Iraq and the Middle East.
就连乔治布什总统都未得到另眼相待，朱蒂先生曾对他的伊拉克于中的哦个政策提出了严厉批评。
4.In a society addicted to the notion of "honour" , Mr Sharif's trenchant stance has made him popular.
在一个醉心于“名誉”的社会里，谢里夫的清晰立场为自己赢得了支持。
5.Who besides Michael Jackson would follow a tender love song with a trenchant critique of the media?
除了迈克尔·杰克逊，还有谁会在尖锐地批评了媒体后，再接一首温柔情歌？
6.I first know him because of his witty, cool and trenchant remarks that are compiled by some of his students and uploaded online.
我起初知道他是因为他的学生整理了他说过的聪明、冷静、且清晰的言论并上传到网路上。
7.Unknown What combat let trenchant Colombian abjection Thus, prefer translation trash food allay hunger unwilling extend begging hand.
不得而知是什么样的打击让犀利哥落魄至此，宁愿翻垃圾桶中的食物充饥，也不愿伸出乞讨之手。
8.Still, Baker's trenchant article was among the first liberal critiques of Obama.
不过，贝克那篇犀利的文章仍属于第一批自由主义批评之列。
9.Even if hecanwithstand the opposition 's scorn, dismay and anger, he trenchant distrust within his own camp.
即便他们抵挡得住反对派的蔑视，恐吓和愤怒，那也还须禁受本方阵营尖刻怀疑的目光。
10.My sister had a trenchant way of cutting our bread-and-butter for us, that never varied.
我姐姐给我们切面包、涂奶油，总是手脚麻利，十分轻快，而且动作一成不变。