1.超出,超过(经验,理性,信念,理解力等);【哲,宗】超越(宇宙,物质世界等);胜过,凌驾
1.to become free of negative attitudes, thoughts, or feelings that limit what you can achieve
1.He transcended the disaster of his people and inspired them with his extraordinary faith, he gave them a new security, a creative pride.
他用人民对他的信任激励我们超脱灾难,他给了我们一份安全,一种新创的自豪。
2.It both rose to the moment and transcended it: after days of noise and rancour, he carved out a moment of calm.
在多日的喧嚣和仇恨之后,他超越了悲伤,在这一刻他的演讲升华了,奥巴马让一切恢复平和。
3.Walk The Line explores the early years of the music legend, an artist who transcended musical boundaries to touch people around the globe.
《一往无前》探索了这个超越音乐界限来感动全球民众的传奇音乐艺人的早年生活。
4.But once the Anglo-French pide is transcended, the question of what defines the Commonwealth becomes still harder.
但一旦超越了英法分歧,英联邦就更难界定了。
5.And when she had discovered this she was plunged into a misery which transcended that of the child's simple loss.
她看出了这一点,也就陷入了悲痛之中,甚至比孩子单纯死去的悲痛还要大。
6.The first two changes took place in countryside, the last change transcended the sphere of countryside.
前两者发生在农村领域,后者则超出农村领域。
7.Some of the language of light may be opaque; and this designates areas of electrical thought-form yet to be transcended.
一些光之语也许是不透明的,这指出了未被超越的电性思想形态区域。
8.The biography suggests that she transcended her ordinariness with a singular belief that she was called to life's work.
传记显示,她超越了她的平凡和一个奇异的想法,她又被赋予生命的工作。
9.One play led to and was transcended by the next until a Ray Allen three finished off the Celtics' 87-85 win -- or did it?
比赛一直很胶着直到雷阿伦一击漂亮三分球使比分最终定格在87-85,事实是如此吗?
10.When the moment of death arrives, even great yogis who have transcended the cycle of existence, are for a moment fearful.
当死亡的时刻来临时,即便那些已经超越生死轮回的伟大的瑜伽行者,也会有短暂的恐惧。