1.踩(烂,碎);踏(坏,倒);蹂躏,摧残;蔑视,轻视,看不起 (on; upon)
1.践踏;践踏声
1.to put your feet down on someone or something in a heavy way that causes injury or damage
2.to behave in a cruel or unfair way toward someone or something
1.There was a trampling of boots and another blast on the comb as the children charged into the living-room.
靴子咚咚响,梳子又噗噗一声,孩子们冲进客厅。
2.Everyone started screaming and running for the front entrance, trampling each other in a frantic effort to get away from evil incarnate.
所有人都尖叫着跑向门口,疯狂地相互推挤践踏,想赶快逃离这个恶魔。
3.It must be in continual motion, grinding up human lives and trampling down the homes and the rights of hundreds of millions of men.
它必须不断的开动,把人的生命磨成碎末,践踏数以亿计人们的家园和权利。
4.Russian soldiers were trampling up and down on the corpses, dragging their latest victims into position like butchers in an abattoir.
俄国士兵踩在尸体上像屠宰场的屠夫一样把刚刚遇害的人拖到坑里。
5.Those who are familiar to the unfamiliar figure about the total faint trampling the heart of the most soft tribes.
那些熟悉到快要陌生的身影,总隐约踩踏着心灵最柔软的部落。
6.It was the sound of a large number of horses'feet trampling through the quagmire.
有人声大批马匹的脚踏在泥潭。
7.By much trampling, we had made it a mere quagmire.
由于践踏得多了,我们把盐泽的边沿弄成一个泥沼了。
8.To indulge such a cult is tantamount to reaction to science, blasphemy against civilization and trampling on human rights.
对邪教的放纵,就是对科学的反动,对文明的亵渎,对人权的践踏。
9.But India cannot raise the living standards of the many without trampling on the interests of a few.
但印度不可能在不侵犯某些人利益的情况下,提高多数人的生活水平。
10.Arrest is the effective means of punishing the crime, but the unjust arrest would turn into the instrument for trampling human rights.
逮捕本身是保障刑事诉讼的有效手段,但不当的逮捕则会成为践踏人权的工具,因此逮捕制度的合理性尤为重要。