1.Although none of his series has been top-ranked in and of itself, collectively speaking, he's one of my bigger draws.
尽管他的系列文章没有进入排行榜的前列，但他是我最多产的作者之一。
2.The difference between the two net worth estimates was more than $1 billion for most of the top-ranked rich.
名列前茅的大多数富豪中，两份榜单所列净资产的差值都在10亿美元以上。
3.'The effect was strongest among the top-ranked players, who would be in direct competition with Woods for the highest payouts. '
老虎伍兹效应在排名靠前的球手身上表现的更为明显，因为他们是与伍兹竞争高额奖金的直接对手。
4.At least one top-ranked runner has decided to skip the games because of the city's often choking air.
至少有一名第一流的马拉松长跑运动员已经由于北京的空气质量问题而决定不参加北京奥运会。
5.Rafael Nadal ended Roger Federer's five years of dominance at Wimbledon, beating the top-ranked player.
纳达尔结束了费德勒温网五年以来的冠军称号，他打败了这位世界头号网球种子选手。
6.Various media reports out of Japan say Toyota, the country's top-ranked automaker, will announce its first-ever operating loss next week.
日本多家媒体的报导都说，日本头号汽车制造商丰田公司将在下个星期公布首次运营亏损的消息。
7.I have a good application, but good enough schools would be just as good as the top ranked ones.
我有一个很好的应用，但不够好学校将只是像名列前茅的好。
8.is the dream of all the best senior high school students. It means that they can go on to the top ranked universities in the country.
成为高考状元是所有成绩优秀的高中生的梦想，这意味着他们能够上国内一流的大学。
9.Chen Qi is known as one of the few top-ranked Chinese players to play left-handed.
陈玘是中国少有的左手握拍的排名考前的运动员。
10.John R. Ryan is president of the Center for Creative Leadership, a top-ranked, global provider of executive education.
约翰R赖安是一个培养创造性领导中心的主席，该中心被公认为是最佳的、全球行政教育机构。