a tolerable degree of success
说得过去的成功
At times, the heat was barely tolerable.
有时天气炎热得几乎令人难以忍受。
1.可忍受的;可容忍的;可原谅的;过得去的;〈口〉可算得健康的
1.if something is tolerable, you are able to accept it or deal with it, although you do not like it
2.satisfactory but not very good
1.A makeshift scheme was put in place in May to help countries that cannot otherwise borrow at tolerable interest rates.
在5月份的时候欧元区出台过一根临时性的方案,用以帮助那些无法在能够承受的利率水平下借到款的国家。
2.Compared to which, our earlier alibi of "to be rejected" , even though it is not all that agreeable in itself, may appear more tolerable.
跟这个疏离比较起来,我们早先「应该被拒绝」的藉口,看起来就比较能让人忍受,即使它的本身也是令人不太好受。
3.That would probably have been tolerable if the decisions cooked up in those conference rooms weren't so disastrous.
如果在这些会议室里炮制出来的决策不会引发灾难,这种状态可能还能忍受。
4.A proposal like this could transform a miserable jobs picture into a tolerable one, at a single stroke.
一个像这样的建议会把一幅悲惨的工作图景改变成为一幅可以忍受的画面,只需一击而已。
5.That great personage was no absolute Jew, and did not cheat her in making the bargain more than was tolerable.
那家伙还算不上一个彻头彻尾的犹太人,在交易中还没有欺骗她到无可容忍的地步。
6.In some cases, it makes sense to do this, and certain practices make it a tolerable process and investment.
在某些情况下,这种方法具有意义,并且一些特定的实践使它成为可行的流程和投资。
7.We are here to make limbo tolerable, to ferry wounded souls across the river of dread until the point where hope is dimly visible.
我们让地狱不那么可怕,我们用渡船帮助受伤的魂灵度过恐惧之河,知道希望之光隐约可见。
8.Amen I say to you, it shall be more tolerable for the land of Sodom and Gomorrha in the day of judgment, than for that city.
我实在告诉你们:在审判的日子,索多玛和哈摩辣地所受的惩罚,比那座城所受的还要轻。
9.Then you spend double the amount of time trying to fix it to look tolerable in IE6 and IE7, cursing loudly the entire time.
这时,你又要花费成倍的时间来修改,让网页在IE6和IE7中看起来还能忍受,咒骂所浪费的时间。
10.we have to agree on a certain set of rules to make this frequent meeting tolerable that we need not come to open war.
我们必须遵循一些规定,好让频繁的社交活动变得让人可以接受,不至于打起来。