1.【医】血栓栓塞
1.the blockage of a blood vessel by a blood clot that has broken away from its site of origin
1.the tumor is often mistaken for a pulmonary thromboembolism at presentation , and the surgical treatment is usually delayed.
此肿瘤的表现多被误以为是肺部血栓，因此手术治疗常是延迟的。
2.Venous thromboembolism is now understood to be a complex interaction of genetic and environmental factors leading to thrombosis.
静脉血栓栓塞现在的理解是一个复杂的相互作用的遗传和环境因素导致血栓形成。
3.Atrial fibrillation is one of the most common arrhythmias in clinical practice and often causes the thromboembolism complication.
心房颤动是临床上最常见的心律失常之一，常引起血栓栓塞并发症。
4.Here is another hemorrhagic pulmonary infarction in a patient with a pulmonary thromboembolism to a medium sized pulmonary artery.
这也是一个由于肺中动脉分支的血栓栓塞所引起的肺出血性梗死。
5.Although venous thromboembolism is a rare complication of pregnancy, it is one of the leading causes of maternal mortality.
虽然静脉血栓栓塞症是一种罕见的妊娠并发症，它是一个处于领先地位造成产妇死亡的主要原因。
6.Whether choosing anticoagulant therapy or not, patients with PAF faced the risk between severe hemorrhage and thromboembolism.
阵发性房颤是否抗凝治疗使患者面临着严重出血或血栓栓塞风险。
7.The fibrous bands of connective tissue across this branch of pulmonary artery indicate organization of a remote pulmonary thromboembolism.
穿过肺动脉分支的结缔组织纤维带显示远端肺栓塞栓子的结构。
8.Objective: To determine whether decreasing homocysteine levels alters the risk for symptomatic venous thromboembolism.
目的――确定降低高半胱氨酸水平是否影响有症状的静脉血栓栓塞形成的风险；
9.Background: Elevated total homocysteine levels are associated with a higher risk for venous thromboembolism.
背景――升高的总高半胱氨酸水平与较高的静脉血栓栓塞形成风险相关。
10.CONCLUSIONS: Thromboembolism in the perioperation period of pacemaker implantation was not rare, and was found to have high mortality.
结论：起搏器植入围手术期的血栓栓塞事件并不罕见、且病死率很高；