1.厚皮的;脸皮厚的
1.not easily upset or offended by what other people say about you
1."I'm thick-skinned, " I said, though the truth was more complicated.
“我皮厚呗,”我说,事实论起来复杂的多。
2.This year, I have to attend two sessions, the first 11 years a few days ago, how my wife will not let me, that I too thick skinned.
今年,已经是我旁听全国两会,第11个年头了,前几天,我夫人怎麽都不让我来,说我脸皮太厚。
3.Attracting people dedicated (and thick-skinned) enough to fend off special interests and trolls (internet hooligans) is tough.
吸引住人们,让他们足够热诚(足够厚脸皮),避免有人心怀不轨,也要小心网络流氓,这绝非易事。
4.Who would have suspected so large and cold and thick-skinned a thing to be so sensitive?
谁想得到这样大,这样冷,这样厚皮的事物,竟然这样的敏感?
5.For men , especially if they are thick - skinned, the thought of someone telling them "no" tends not to be viewed as earth- shattering.
对于男人们,尤其是如果他们还是厚脸皮的男性,别人对他们有异议的想法绝不可能像地球毁灭般严重,他们嗤之以鼻。
6.Eventually let the general webmaster's also a reason - wide net, and more contacts, thick-skinned, not afraid of being rejected!
而最终告诉广大站长的也就一个道理——广撒网,多接触,脸皮厚,不怕被拒绝!
7.You have to be thick-skinned enough to shrug it all off and continue to forge ahead.
你得脸皮够厚,把这一切抛诸脑后,然后不断开拓进取。
8.I most despise the poor students who duplicity . . . thick-skinned sharp-tongued children.
我最看不起那些口是心非的穷大学生…皮厚嘴尖的孩子。
9.Thus, the architect needs to be "thick-skinned" since they may need to correct their decisions and backtrack at times during a project.
因此构架师需要是厚脸皮的,因为他们很可能在项目开发过程中更正自己的决定,并且按原路返回查找问题。
10.FAST-FOOD firms have to be a thick-skinned bunch.
毫无疑问快餐公司肯定是一帮不知羞耻之徒。