The lease entitles the holder to use the buildings and any land attached thereto.
本租约持有人有权使用此建筑物以及所附属的土地。
1.〈古〉到那里;〈古,诗〉此外,又
1.to or involving something that has been mentioned
1.BETH. Wherewithal shall a young man cleanse his way? by taking heed [thereto] according to thy word.
少年人用什么洁净他的行为呢。是要遵行你的话。
2.qualified as an expert by knowledge, skill, experience, training, or education, may testify thereto in the form of an opinion or otherwise.
那么满足作为专家要求的知识、技能、经验、训练或者教育的证人就可以专家意见或者其他形式作证。
3.The prior rights of all persons entitled thereto by virtue of any other statute.
其他法律法规所规定的所有有优先权的人。
4.Rule 77 The provisions of this Chapter may be implemented by any other Chinese entity by making reference thereto.
第七十七条本章关于奖金和报酬的规定,中国其他单位可以参照执行。
5.Creating actual source code out of a Leo project, or importing it thereto, is done by tangling and untangling the project.
可以通过tangling和untangling工程来在Leo工程外部创建实际的源代码,或者将其导入到Leo工程。
6.The drawing or indorsement entitles the holder to receive payment of the bill, and to enforce it against any other party thereto.
票据持有人仍有收取付款之权利,并可向该汇票之其他当事人执行其权利。
7.The Company shall make disclosure of the full text of the auditing report, the audited financial statements and the notes thereto.
第六十条公司应披露审计报告全文、经审计的财务报表及其附注。
8.Psalms 119: 9 Wherewithal shall a young man cleanse his way? by taking heed thereto according to thy word.
诗篇119:9少年人用什么洁净他的行为呢?是要遵行你的话。
9.Other terms of the very finance lease are kept confidential unless otherwise chosen by the parties thereto when conducting the registration.
该融资租赁的其他条款,除非在登记时各方选择披露,否则是保密的。
10.Compute the number of the oxen of the Sun, giving thy mind thereto , if thou hast a share of wisdom.
假如你想成为智者,就把你的心智用到这里,计算一下太阳中公牛的数目。