1.【化】茶碱,咖啡因
1.“theine”的变体
1.The variant of theine
1.But, he said, the reshuffling was "very likely to have strengthened Thein Sein's position in the government. "
但是他又说，改组“很有可能强化登盛在政府的地位。”
2.Mr. Thein Sein said the use of force would be a "last resort to protect the lives and safeguard the property of the general public. "
登盛说，动用武力是“保护生命、捍卫大众财产的最后手段”。
3.Aung San Suu Kyi, the opposition leader, was allowed to meet the UN human-rights envoy, having already met President Thein Sein.
其以更多象征性的姿态显示了其更为怀柔的一面，并准许反对派领袖昂山素季会见联合国人权特使，昂山素季早些时候已会见总统吴登盛。
4.Phyo Min Thein, head of the Union Democratic Party (UDP), said the lines between the USDP and the government were blurred.
联邦民主党（UDP）的负责人皮优民登表示，联邦巩固发展党与政府的关系应当分清楚，不应当模糊。
5.Similarly, the Rakhine National Development Party secretary said its main rival would be the USDP led by current Prime Minister Thein Sein.
同样，若开民族发展党总书记说，它的主要对手将是由现任总理登盛率领的联邦巩固发展党。
6.Its threat came as Myanmar's newly installed "civilian" president, Thein Sein, a former general, embarked on a state visit to China.
而当缅甸的前国防军司令、新任“平民化”总统吴登盛踏上对中国的国事访问之旅时，克钦政党的威胁随之而来。
7.Thein Sein arrived in Beijing Thursday for a three-day visit expected to deal with sensitive trade and security issues.
登盛星期四抵达北京，开始他对中国的三天访问。这次访问将处理敏感的贸易和安全问题。
8.Aung Thein suggested the suspension of the law could be aimed at preventing human trafficking, but he described it as unfair.
昂登建议中止的法律目的是可以防止贩卖人口，但他形容这是不公平的。
9.Afterwards, Thein Sein expressed his appreciation that Washington had decided to re-engage with Burma.
此后，登盛对华盛顿决定与缅甸重新接触表示欣赏。
10.Burma's President Thein Sein also spoke to the General Assembly.
缅甸总统登盛也在联大上讲话。