1.Frequently he seems to set himself on stage, theatrically acting out imagined dialogue he has with Miro and with his disgusted family.
他经常设想自己在舞台上，夸张地演出他与米洛和厌恶的家人想象中的对话。
2.Directly following school, Miss Hill began working theatrically in a variety of venues all around the United States.
毕业后，希尔小姐开始在美国不同地方从事戏剧表演。
3.We really want to use the newest, latest of breakthrough technologies that have never been seen before or used theatrically before.
我们真的想使用最新的，最突破的技术，以前从未见过或在剧院中使用过的。
4.then analyzes the relationship between them both theatrically and metrically.
然后对二者的关系进行理论和计量分析。
5.He was dressed theatrically , in white pants, a white shirt, a checkered vest, white shoes, a blue satin bow tie, and a foppish hat.
他的穿着很夸张，白裤子配白衬衣，外套一件格子背心，鞋子也是白色的，还系着个蓝色缎面蝴蝶形领结，戴一顶浮夸的帽子。
6.He theatrically turned his head to watch a butterfly flutter by.
他戏剧化的转头看飞过的蝴蝶。
7.I cannot show my face at her house, ' he declared theatrically.
‘我不能在她家里露面，’他演戏似的说。
8.However, some of these will be shown theatrically in some specialty environments.
但是，其中一些将在某些特殊环境中夸张地展示。
9.They say the prime minister has theatrically played up the settlers' fury and unrest in the Likud.
他们说，他们的首相已向外界夸张地形容了利库德集团中移民的愤怒和不安。
10.Infuriated by the jeering mutineers, he bared his chest theatrically and dared them to kill him.
因被那些嘲弄他的反叛者激怒，科里亚戏剧性地露出胸部，威胁要他们的命。