1."A woman without hijab is like a chair with three legs" is the most incomprehensible of the posters for me, both visually and textually.
「没戴头巾的女人宛如缺条腿的椅子」这张海报，无论就视觉设计或是标语文字都让我无法理解。
2.XML bridges part of that gap, by providing the building blocks for "serializing" UML data textually.
通过以文本方式提供“序列化”UML数据的构件，XML消除了二者之间的部分差距。
3.This approach is useful when working directly with business users, as it presents the rules visually, rather than textually.
在直接与业务用户一起工作时，这种方法极为有用，因为它能以可视化的方式呈现规则，而非文本。
4.Interpretation of textually stored information varies from person to person, and misunderstandings are common.
对文本存储的信息的解释人人不同，误解是普遍存在的。
5.Usually, the local scope references the local names of the ( textually ) current function.
从字面意义上讲，局部作用域引用当前函数的命名。
6.Some domain-specific languages are easier to enter textually, while others are easier to enter graphically.
有些领域特有的语言采用文本形式输入更简单，而另外一些语言则通过图形化的形式输入更简单。
7.Let's begin by examining a program represented both textually and graphically and see what the similarities and differences are.
下面让我们来看一个分别使用图形化和文本化呈现的程序，并介绍它们之间到底有哪些相似性和区别。
8.The browser renders the page it receives from the server graphically and textually; users look at and activate the Web page.
浏览器将从服务器接收到的页面以图形和文本方式呈现；用户看到并激活Web页面。
9.A business glossary should be developed that textually describes business concepts like "vendor" and "item" and so forth.
应该制订业务术语表，以文字的方式描述“供应商”和“项”之类的业务概念。
10.Graphics should be described textually as far as possible .
包装资料图形应尽可能以文字表达。