I was tempted by the dessert menu.
甜点菜单馋得我垂涎欲滴。
Don't tempt thieves by leaving valuables clearly visible.
别把贵重物品放在显眼处招贼。
I was tempted to take the day off.
我动了心,想那一天休假。
How can we tempt young people into engineering?
我们怎么才能吸引年轻人学习工程学呢?
Nothing would tempt me to live here.
什么也吸引不了我到这里居住。
1.诱惑,教唆;引起(食欲等);引诱;怂恿
2.〈古〉试探,尝试,试验;〈古〉蔑视;激怒
3.诱导;使发生兴趣
4.冒...的风险
1.诱惑,教唆;引起(食欲等);引诱;怂恿
2.〈古〉试探,尝试,试验;〈古〉蔑视;激怒
3.诱导;使发生兴趣
4.冒...的风险
1.to make you want to do or to have something, especially something that is not good for you; used about something that is wrong or dangerous; used about something that is good or attractive
2.to try to persuade someone to do something wrong by offering them a reward if they do it
1.lure, entice, inveigle, decoy, tempt, seduce These verbs mean to lead or attempt to lead into a wrong or foolish course, as of action.
这些动词意思是引导或试图诱导至错误或愚蠢的道路,如行动的道路。
2.Nothing would tempt her to leave her aging parents alone in the countryside.
她决不会把年迈的双亲单独留在乡下不管。
3.They have no concept of "good" deities that encourage noble behavior or "evil" ones that tempt inpiduals to misdeeds.
他们没有“善”神鼓励高贵的行为或“恶”神诱惑个人犯罪的观念。
4.Wherefore will I tempt thee no longer, but I pray thee to suffer me to enter thy heart, that I may be one with thee even as before.
我不再诱惑你了,然我求你让我进到心里去,我便能如以往那样与你合为一体了。
5.As much as you attempt to let your common sense reign supreme, your optimism can sorely tempt you to mislead others.
你越是企图让你的平常感觉占统治地位,你的乐观主义就越是怂恿你去误导他人。
6.In the long run, hopes for a more volatile yuan should tempt more hedge funds to pe into yuan trades, he said.
他说,长期而言,对人民币波动程度增强的预期应会诱使更多对冲基金进入人民币交易。
7.Jack made a deal with the devil that, if he would never tempt him again, he would promise to let him down the tree.
杰克制造一交易与魔鬼,如果他永远不会再诱惑他,他会诺言到让他??落那树。
8.If I thought it would not tempt her to go out in sharp winds, and grow coarse, I would send her a new hat and pelisse.
我本想送给她一顶新遮阳帽和一件皮制新外衣,可是又怕她冒着刺骨的寒风往外跑,把皮肤吹粗糙了。
9.Stay away from people places and situations which might tempt you to smoke at least for few weeks after quitting .
在戒严的首几个星期避免接触会引诱你再次吸烟的人场所和情况。
10.A rival company is trying to tempt her away from her present job with an offer of more money.
一家竞争公司正试图以更高的薪水诱使她离职。